32 RECHERCHES ANATOMIQUES ET PHYSIOLOGIQUES 



colylédons. Ces faisceaux colylédonaires sont silués l'un à droite, l'autre à 

 gauche du plan de symétrie de la planlule, entre le faisceau M et les fais- 

 ceaux L. Dès leur origine, les faisceaux colylédonaires sont en contact avec 

 les pôles ligneux centripètes de l'hypocotyle. 



■ Chacun des faisceaux cotylédonaires se compose : 1" d'un petit massif 

 ligneux à développement centrifuge dont les trachées louchent celles des 

 pôles centripètes; 2" d'un petit massif lihérien formé par la réunion de deux 

 branches détachées du liber des faisceaux M et L voisins (fig. H4). 



Sitôt constitués, les faisceaux colylédonaires se dirigent obliquement dans 

 le cotylédon. 



Dans les planlules plus âgées (stade VIII), lorsque le cotylédon est déiruil 

 et que de grosses racines adventives se sont développées au noeud cotylédo- 

 naire, les faisceaux qui se rendaient au cotylédon se retrouvent difficilement 

 au milieu des masses ligneuses qui servent d'insertion aux racines adventives. 

 Quant aux faisceaux L, 31, L, ils traversent le nœud cotylédonaire pour se 

 rendre dans la feuille '. Dans l'aisselle du cotylédon, il ne se produit pas de 

 bourgeon axillaire. 



HISTORIQUE. 



Le travail le plus étendu sur la structure des hypocolyles est celui de 

 M. Gérard (37). L'interprétation que cet auteur a donnée de cette structure 

 a été admise par plusieurs analomisles, notamment par M. Van Tieghem 

 (194, p. 780, et 193). Elle consiste principalement à supposer que les 

 massifs ligneux, en passant de la racine à la tige, se tordent de 180°. Celle 

 torsion expliquerait comment le développement du bois, qui est centripète 

 dans la racine, est centrifuge dans la tige. 



Alalheureusement, les termes « passage » et « torsion » ne sont que dos 

 expressions ligurées. En réalité, les éléments ligneux de la racine ne pénè- 

 trent pas dans la tige et ne se tordent pas. Ils se terminent vers le haut, 

 comme les éléments ligneux de la lige se terminent vers le bas; de plus, il 

 y a conlact entre les premiers et les seconds sur une étendue variable. C'est 

 cette subslilulion et ce conlact qui a donné l'illusion d'un passage et d'une. 

 lursinH,,:' \L';<.:- - 



