SUR LE TRADKSCAÎNTIA VIRGINICA, ETC. 77 



qualificatif « propres à la lige » . Ces faisceaux sont évidetninenl cruiic 

 nature toute spéciale. Comme faisceaux primaires réellement propres à la 

 tige on pourrait, semhle-t-il, citer les faisceaux que j'ai nommés l clans 

 VUrlica dioïca et les petits faisceaux que les auteurs ap|)ellenl « interca- 

 laires » dans la tige des Clemalis; et encore ces faisceaux se dilïérencient-ils 

 tardivement et sont assez souvent dépourvus de trachées. 



Certains auteurs désignent comme propre à la tige toute la partie sympo- 

 dique des faisceaux communs, mais c'est manifestement ime altération du 

 sens primitif. 



Quoi qu'il en soit, la nomenclature de Lestiboudois, antérieure à celle de 

 Nsegeli, me semble préférable à tous points de vue; elle a d'ailleurs été 

 souvent usitée. On a parfois remplacé le terme faisceau réparaleur par 

 faisceau caudiiaire (ce qui est peu avantageux), ou par faisceau anaslomo- 

 lique. Celte dernière expression indique bien la nature du faisceau et peut 

 s'employer lorsqu'on suit le parcours de haut en bas et non plus de bas en 

 haut, comme Lestiboudois. C'est pour ces motifs que je l'ai adoptée dans ce 

 travail, mais il doit être entendu que les mots réparaleur et anastomolique 

 sont synonymes. 



Hanstein (74) a désigné sous le terme Blallspar l'ensemble des fais- 

 ceaux qui se rendent à une même feuille, en considérant cet ensemble 

 comme « unité distincte ». Cette heureuse conception a été adoptée par la 

 plupart des anatomistes allemands et par plusieurs auteurs français sous 

 le nom de trace de feuille ou trace foliaire. Hanstein lui-même affirmait 

 déjà que le nombre des traces foliaires, leur largeur, leur arrangement 

 relatif, ainsi que la grosseur, la structure et le nombre des faisceaux qui 

 les composent, donnent lieu à des dilîérences aiiatomiques à peu près 

 constantes pour chaque espèce. 



B. Nombre des faisceaux. 



Schleiden (164) a indiqué nettement, pour la première fois, que 

 les dilTérences d'épaisseur d'une même lige monocotylée sont dues à l'activité 

 et à l'étendue variable du point végéialif. J'ai montré, dans mon mémoire 

 sur VUrtica dioïca (65, pp. 40, 92 cl 218) que « l'augmenlatiou du 

 nombre des faisceaux primaires que l'on constate en s'élevant dans une tige 



