62 RECHERCHES MORPHOLOGIQUES ET PHYLOGÉNÉTIQUES 



Les deux aortes naissenl individuollemenl dans les Nuculides (contraire- 

 à ce que j'ai cru autrefois pour Nitcula) : elles sont toutes deux à gauche 

 du recluu), dans des plans sagittaux différents. 



3. Reins et glandes génitales. — L'ouverture des glandes géni- 

 tales dans la partie initiale des reins a été contestée par Stempell ', pour 

 Letia, où la glande génitale s'ouvrirait directement au dehors dans un 

 cloaque commun avec le rein. 



L'examen de ce |)oint spécial me donne des résultats différents : 



1" Chez Solcnomya, les coupes transversales successives montrent que 

 la glande génitale se joint, antérieurement, au conduit péricardique, au 

 point où celui-ci passe à la branche initiale du rein, ou bien, si Ton veut, 

 que le conduit génital plissé s'ouvre dans la partie initiale du rein, au point 

 où y arrive aussi le conduit péricardique (fig. 191, vu; 193, xi) : il n'y a 

 donc pas d'ouverture génitale propre. 



D'autre part, les deux branches (aniéro postérieure et postéro-antérieure) 

 de chaque rein communi(|uent à leur partie antérieure, c'est à-dire près de 

 l'orifice péricardique de la première et de l'orifice extérieur de la seconde. 

 Cette communication se fait par le conduit péricai'di(|iie lui-même, c'est-à- 

 dire par la partie tout à fait initiale du rein (fig. 192, xii; 194-, v; 191''''); 

 ainsi, probablement, les produits génitaux arrivent directement ù l'orifice 

 extérieur du rein, par cette communication secondaire des deux branches 

 lénales. 



2° Yoldia montre la même disposition : le conduit génital plissé y com- 

 munique avec la partie initiale (i)éricardique) du rein (fig. 197, ii, m); 

 puis, plus en arrière, le conduit formé par l'union du canal péricardique et 

 de la glande génitale, s'ouvre, dans la branche terminale du rein, vers son 

 orifice extérieur (fig. 198, \ï'). 



1 Stempell, Vorlàujiye Mitllieiluncj ûber die Analomie von Leda sulculata Gould 

 ySiTzuNGSBER. Gesellsch. natukforsch. Fkel'nde. Berlin, 1897, p. 22. - Drew [yoles on the 

 embryology, analomy and habits, of Yuldia limatula (Joh.ns Hopkins Umv. circul., I. XVII, 

 n" 132, p. 13)] dit aussi que les orifices rénaux et génitaux sont fusionnés chez Yoldia. 



