EXPLICATION DES PLANCHES. 107 



FiG. 161. — Troclius cinerarius, coupe transversale passant par la bifurcation postérieure 

 des sinus rénaux, X 21. i, péricarde ; ri, rectum; m, rein gauche; iv, cavité 

 palléale; v, vaisseau branchial efférent; vi, intestin; vu, muscle columel- 

 laire; vm, sinus rénaux; ix, cavité du rein droit; x, œsophage; xi, foie; 

 XII, ovaire. 



PLANCHE XIX. 



Fif.. 162. — Troffij/s cinerarius, coupe sagittale médiane (le pied est contracté), X 21. 

 I, cartilage radulaire; ii, commissure labiale; m, glande salivaire; iv, commis- 

 sure cérébrale; v, commissure stomato-gastrique ; vi, œsophage; vu, bord du 

 manteau et nerf circumpalléal ; vm, commissure viscérale (branche supra- 

 intestinale); IX, cavité palléale ; x, veine palléale transverse; xi, rein gauche ; 

 XII, orifice péricardique (et génital) dans le rein droit; xni, masse glandulaire 

 du rein droit; xiv, ovaire; xv, foie; xvi, estomac; xvii, œsophage; xvm, gan- 

 glion abdominal; xix, muscle columellaire; xx, intestin; xxi, manteau ; 

 xxii, caecum radulaire (le ruban radulaire est enlevé); xxiii, commissure 

 pédieuse et otocyste; xxiv, surface d'attache de l'opercule; xxv, anastomoses 

 transverses des cordons pédieux ; xxvi, plis glandulaires de la face dorsale du 

 pied; xxvn, face ventrale du pied; xxviii, bouche. 



FiG. 163. — Trochus cinerarius, coupe transversale de l'épithélium glandulaire du rein 

 droit, X 17o. i, vacuole d'excrétion, avec concrétions; ii, noyau. 



FiG. 16i. — Trochus cinerarius, papilles du rein gauche dix-huit heures après l'injection 

 d'une poudre colorée dans le sang; X 50 (état frais), i, granulations colorées 

 amassées dans l'axe ; ii, épithélium des papilles. 



FiG. 165. — Trochus cinerarius, mâle, coupe sagittale latérale passant par la communica- 

 tion du péricarde avec le rein droit, X 21. i, foie; ii, orifice du conduit péri- 

 cardique du rein droit; m, œsophage; iv, cavité du rein droit; v, péricarde; 

 VI, estomac; mi, partie glandulaire du rein droit; vin, plis glandulaires de la 

 partie postérieure du pied; IX, bord postérieur du manteau; x, mufie; xi, ten- 

 tacule; XII, cordon pédieux; xni, manteau ; xiv, testicule ; xv, muscle colu- 

 mellaire. 



PLANCHE XX. 



FiG. 166. — Trochus cinerarius, coupe transversale passant par la bifurcation postérieure 

 des sinus rénaux, X 21. i, cavité du rein droit; ii, péricarde ; m, rein gauche; 

 IV, cavité palléale ; v, vaisseau branchial efférent ; vi, intestin ; vu, muscle colu- 

 mellaire ; vin, œsophage; ix, sinus rénaux; x, estomac; xi, foie; xii, ovaire. 



FiG. 167. — Trochus cinerarius, coupe transversale passant par la jonction de l'oreillette 

 gauche et du ventricule, x 21. i, péricarde; n, oreillette gauche; m, sinus du 

 rein gauche; iv, rein gauche; v, cavité palléale; vi, vaisseau branchial effé- 

 rent; vil, estomac; vm, intestin rectal ; ix, ventricule; x, estomac; xi, rein 

 droit; xii, foie; xm, oreillette droite. 



