( 92 ) 



v^aardige proeve van deii anapœstischen tetrametcr, eeiie maat 

 v.aarin de dichter De vormen (1er Taal l)ezingt : 



■^ •_, — ^o- Vy- — — — X/ \^ — (?) — \j- \y — \y \j- — — 



In bel golvende vt-li), waar 'sleeiiweriks lit'dop trilleiule vierken omhoogklimi; 



\j- — — — — — -wv/ — \y \J' — v/-'^ — \r\/ — v/ 



h) bel eenznani wouil, \va;ir iederc sliuik ceii vei'scliilieiHien orgel belommert, 

 !)aar gu ik ter lecr en l)tdnisier bel spel der geckirig verandiende chooren, enz. 



pRUDENS VAN DuYSE, de vrLichtbai'e en hartstochtelijke dich- 

 ter, was een vriend van Dautzenl)erg : het mocht dezen even- 

 wel niet gelukken den luidruchtigen stormer het schoone der 

 nietrische mélodie altoos te doen vatten. Heeds in zijne Vader- 

 landsche Poëzij spreekt Van Duyse van een Sapphisch metrum, 

 (iat hij getracht heeft althans voor het oor weer te geven, en in 

 zijne Verhandeling over den yederlamlschen versbouw, een om 

 zijne veelzijdigheid zeer merkwaardig werk, komt hij er nog- 

 maals op terug (II, 146). 



Delgeur namelijk had in de prosodie, vo<3r zijn Kijni- 

 woordenboek, deze verzen van Van Duyse opgegeven : 



Zoon van dcii lande dat ge niogt verwceren, 

 Slacp in den grafnacbt hij n groote vacdren. 

 Vack komt de V^aming, die de deugd l)Iijft eeren, 

 Dankbaer u naedren. 



en er bijgevoegd dat de tweede en tlerde greep er in haperen. 



Van Duyse deelt een antwoord mede, dat hij stilzwijgend 

 goedkeurt en waarin de volgende bewering voorkomt : « Het is 

 )) blijkbaar dat de schrijver telkens met eenen dactylus, opge- 

 « volgd van eenen trocha3us, aanvangt, om voor het oor, niet 

 )) volgens de Latijnsche maat, den zwierigen versklank van 

 )) het Sapphicum weer te geven. » 



Hoevele dwaasheden! Het Sapphicum vangt niet met eenen 

 dactylus aan; de eerste voet van het derde vers der boven- 

 staande strophe is geen dactylus ; — en voor wat anders dan 

 voor het oor zou men den zwierigen versklank van het Sapphicum 

 v/eergeven? En kan men dit zonder een metrisch Sapphicum? 



