EN BELGIQUE. 31 



prince d'Orange, el rélablil dans les Pays-lias, à la fois par les armes et par 

 sa sagesse, raulorilé du roi el la religion calliolique. Une inscription, qui était 

 bien nécessaire, explique rcmblème imaginé par l'artiste : RELIGIOXEM ET 

 OBEDIENTIAM REDIMEGRAVIT- (sous le char) 31D-LXYin. Cette date 

 est celle des premières victoires du successeur de 3Iargucrite de Parme, mais 

 la médaille est postérieure aux événements auxquels elle fait allusion. De Jan- 

 nini émane encore, je crois, la médaille du duc de Parme, au revers à la 

 colonne ', qui a été gravée en loSo, à loccasion de la prise d'Anvers. Je 

 suis également porté à classer parmi ses œuvres deux autres peliles pièces, 

 à la même face, avec la lèle d'Alexandre Farnese, trailée dans la manière 

 des monuments déjà décrits (ALIlXAM)EII • FAUNES • PAU- PLAC -DV-X- 

 1 589) -; Tune a pour revers des branches d'olivier et de palmier liées ensem- 

 ble, avec imc légende : SlVE PACEM SIVE UFLLO GEUAS; Taulre offre 

 la lèle de Philippe II, imitée des portraits de Jean-Paul Poggini (PIIIFIP- 

 PVS D-G-IIISP-UFX Z'-.)elle millésime 1592, qui est l'année de la mort 

 du duc de Parme. 



Parmi les nombreuses médailles (pii nous offrent la figure régulière, grave 

 et imposante du cardinal Granvelle, il y en a une (AXT'S'U- F-PUU-CAUD" 

 GUAXVELLAXVS) (pii est signée, à la face, du nom du graveur dans la forme 

 (pie voici : i • mi: Lox • i' ■ ^, à laquelle j'ai souvent entendu donner une tournure 

 llamande, parce ipie ce nom se retrouve sur certains exemplaires de celle 

 même pièce el sur les médailles faites en Ihonneur de don Juan d'Autriche, 

 en 1571 el 1573 ^ et de Lopez Mendocia (IXICVS-LOPESMEXDOCIA- 

 MAUC -^lOXDE), en 1577, acconipagnécs d'un V, savoir : iovmilo.n ou 

 iQ.VMn.ox ou bien encore : iov-mi-lon. Ces dernières médailles n'onl rien 

 de commun avec les Pays-Bas, el Tarlisle qui les a exécutées est évidemment 

 un Italien qui se trouvait en Espagne scion toute probabilité. 



En 1577, travaillait le médailleur Conrad Bloc, sur lequel je n'ai découvert 

 qu'une seule particularité : elle sera le point de départ de mes observations 



' V.w LooN, t. I'', |). Ti'j't. 



2 Ihiilcm , p. 398. 



"' Ilndein, p. 138. 



* Ibidem, pp. 140 et 171. 



