EN BELGIQUE. 7 



dcCAVVAIN ((lauvain) cnlaillé au-dessus d'une arcade placée dans le fond. 

 Ce nom esl-il celui d'un artiste français, comme le croit le rédacteur de Far- 

 licle consacré à la description de celte pièce '? Je ne puis adopter celle opi- 

 nion , parce que rien n'autorise à croire qu'un graveur de France ait voulu 

 consacrer son talent à reproduire les traits d'une femme envers laquelle on 

 ne s'était pas dans ce pays conduit fort galamment. Rien non plus dans le 

 style de la face ne porte à supposer qu'elle a pour auteur un artiste du nord 

 de ritalie; le peu de grâce et d'élégance des figures du revers éloigne l'idée 

 de lui attribuer celle origine. Je suis plus disposé à admettre qu'elle a été 

 gravée dans les Pays-Das. La question s"éclaircira peut-être un jour. 



En suivant l'ordre clironologi(pie ado|)lé pour mon travail, j'ai à parler 

 de la médaille qui a sauvé de l'oubli le profil d'une jolie femme de Malines, 

 rendue célèbre par les vers latins de Jean Second, son amant. La légende 

 (VATIS AMATORIS IVLIA SCVLPÏA .MANV -) déclare positivement (jue 

 ce poète fui aussi le graveur de ce petit monument numismatique. Il a mis 

 de la distinction dans le buste et dans les détails; c'est tout ce que l'on peut 

 en dire, car il n'a été découvert de cette pièce (pi'un assez méclianl exem- 

 plaire on plomb. 



Jean Second '\ un des meilleurs écrivains de son temps, appartenait à 

 imc famille d'hommes distingués. Son père, Nicolas Everardi ou Everlsone, 

 lui un magistral éminent, (pii, après avoir occupé à La Haye les fonctions 

 de président du conseil de Hollande el de Zélando, fut élevé à la même 

 charge au grand conseil de iMalines. Ses frères figurent aussi dans toutes les 

 biographies el y sont mentionnés pour leurs écrits. Jean Second naquit à 

 La Haye, le 44 novembre 1511, el fil à Bourges d'excellentes études de 

 droit sous le fameux Alciat. H voyagea ensuite dans le midi de l'Europe. 

 Charles-Quinl ayant entendu parler de lui , le lit venir à sa cour. Jean accom- 

 pagna l'empereur dans son expédition d'Afrique, en 1534, puis revint aux 

 Pays-Ras. Il alla mourir à l'abbaye de Saint-Amand, le 21 septembre 1530. 



' Revue de la /lumismatiijue belge , 3"" s<Tic , t. VI, p. 545, pi. W 1- 



- P.-O. Van der Chus, Tijdschrift voor algemeene wutU en penningkunde , \" partie, p. 507. 

 5 .Ai.E.x. PixciSAitT, Becherches sur 1(1 rie et les traviiux des (jraretirs de médailles , etc., t. I", 

 p. 184. 



