SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 591 



Comme la corredtion de I'Hygromecre dans mes principes, porce 

 enticrcinenc fur la marche relative & comparce du Thermomccre & 

 de I'Hygromctre ; routes les fois qii'il y aura cgalitc dans la marche 

 des deux inftrumens , il n'y aura pas lieu a la reduftion ou correc- 

 tion. 



Les deux termes fondamentaux de la glace fondante &: de 

 la poiile coiivanic , font , pour ainfi dire, des points d'equilibre ou 

 routes les forces fe reunillent & fe contre-balancent dans les deux 

 infttumens compares : il n'y a done pas de reduftion a faire pour 

 ces deux termes. 11 en fera ainfi routes les fois que les deux inftrumens 

 marqueronc de part & d'aurre , le meme degre. Ce degre indiquera 

 recellairement des parties aliquotes femblables fur les deux echelles : 

 Or, il y a entre les parties aliquotes femblables, mcme raifon qu'entre 

 les tous. i°. Si I'Hygrometre reftantcoujours a u. degrcs, lelhermometre 

 fe fixe fucceffivement a 15 & a 9 degres , il eft conft.int que, quoique 

 I'Hygrometre annonce le mcme degre dans les deux cas , I'effet hy- 

 gromctrique eft difftrent, &: qu'il y a ici des reductions ou cotredions 

 a faire pour en bien juger. 



Dans le premier cas , la force expanfive de rHygromctre fixe le 

 mercure a 11 degtes j mais pour qu'elle le retienne ace degre, il .fauc 

 qu'elle vainque la tendance de ce meme mercure a 1 5 degres , felon 

 I'hvpothefe &: I'indication du Thermometre de comparaifon : or elle ne 

 peut le taire que par un effort egal i la rcfiftajice vaincue. Larefiftance 

 eft ici comme trois : done relToct doit etre egal a trois : done il fauc 

 ajouter 5 degres a la force de I'Hygrometre , &c en eftimer I'effec 

 total ail — 3=9 degres. 



Dans le fecond cas , la contraftion de I'Hygrometre fixe pareille- 

 ment le mercure a \i degres j mais pour que cette force le maintiennc 

 a ce degre, elle doit rendre nulle la tendance de ce meme mercure 

 a 9 degres, felon le Thermometre de comparaifon: c'eft done encore 

 ici une rcfiftance comme trois , qui ne peut etre vaincue que par un 

 effort aduel comme irois : c'eft done encore 5 degres a ajouter a la 

 force de contradion de THyg-'ometre , done I'efiet total doit etre 

 eftime a 11-1-3 = 15 degics. 



Comme I'addition a la force expanfive eft toujours en mains , &c 

 I'addition a la force de contraction toujours en plus ; on ^eut etablir 

 cette loi generale fondee fur la theorie qui vient d'etre expofee : pour 

 la comclun de CHygroineire , ajoute^ la difference en mains , retranehe^ 

 la difference en pins du Thermometre. 



C'eft ce qui vient d'etre execute dans les deux cas de ce meme 

 exemple : dans I'un 5c dans I'autre , la dlffeience du Thermometre a 

 IHygrojuette etoit j degres j elle ttoic en plus dans le premier cas , 



