4'.<J OBSERFATIONS SVR LA PHrSIQUE, 



Durant la nuit &: route la journee du i , !e volcnn deviiit excefli- 

 vement incommode : il grondoit d'une manieie terrible ; il poutToic 

 jufqu'aiix lilies des torrens de Feu & de fumee i chaque explolioii , 

 dont rintervalle ii'etoit gueres que de 3 ou 4 minutes ; du vailTeau , 

 nous le voyions l.incer en meme-tems des pierres d'une prodigieufe 

 groireur ; les petites colonnes de vapeurs, qui s'elevolent des envi- 

 rons du cratere , nous paroifToienc ctre des feux allumes par les Infu- 

 laires. 



» Le feu en-dedans du cratere du volcan cdairoit encore les nuages 

 i> de fumee lorfque nous debarquames fur la greve , ou nous vimes 

 » peu d'habitans : nous nous rendimes d.ms la partie de I'oueft , ou 

 » nous avions obferve un fentier , qui conduifoit a une colline efcar- 

 n pee fur le cote oueft de la baie. Nous montames fans peine a travers 

 » les plus jolis bocages d'arbres & d'arbrilTeaux qui y croilToient d'eux- 

 » memes, & qui rcpandoient par-tout une odeur parfumce & rafraichif- 

 '5 fante. Plufieurs efpeces de fleurs embellidoient le teuillage touffu , Sc 

 >% des liferons enlaces comme le lierre, jufqu'au fommet des plus grands 

 » arbres , les ornoient de guirlandes bleues & pourpres •, un grand 

 » nombre d'oifenux voltigoient autour de nous & animoient la f^ene^ 

 » Nous n'apper^umes pas un feul naturel fur la premiere coupe de 

 ji cette montagne , & aucune plantation ne fiappa nos regards. Apris 

 « avoir fait environ un demi mille par differens detours , nous attei- 

 « gnimes une petite clariere couverte d'une herbe moUe, & environ- 

 » nee des arbres les plus charmans de la foret. Le foleil ctoit alors 

 J) tres-chaud , car cet endroit eft a I'abri de tous les vents j nous fen- 

 » tions une vapeur de foutre qui s'elevoit du terrein & qui ajoutoic 

 » encore a la chaleur du lieu. A gauche du fentier, prefque cache par 

 » les branches des figuiers fauvages , il y avoit une petite levee de 

 j> terre blanchatre , &c une vapeur s'elevoit contijiuellement de cette 

 >> monticule : la terre ctoit fi chaude que nous puuvions a peine y 

 j> pofer le pied , & nous la trouvames imprcgnee de foutre. hn la re- 

 » muant, les vapeurs jaillilToient avec plus de vivacite, & nous y remar- 

 >3 quames en partie une qualitc ftypnque ou aftringente pareille a celle 

 i> de I'alun. Dela , nous montames beaucoup plus haut , & nous par- 

 » vinmes a une autre ouverture du bois qui etoit un peu fterile. Nous 

 « y decouvrimes deux nouveaux cantons c]ui jettoient de la vapeur, 

 » mais en moindre quantite fc d'une odeur moins forte. La terre qui 

 » couvroit ces folfaterras , etoit de la meme nature que celle de la 

 3> premiere , & le foufie dont elle ctoit remplie lui donnoit un teinte 

 » verdatre ( i ) , nous recueillimes aux environs , de I'ocre rouge de 



(i) Nous dirons que la dcf-riprion de ces Solfaterras, on So'fatara eft ab oki- 

 jneat analogue a ccllc que I'Abbc Nolle: a doiince d.aus le Yolu"K l7i°> J*^ i'Acade- 



