SUR L'HJST. N^TURELLE EJ LES ARTS. 457 



OBSERVATIONS 



Sur k Scl fiJatif naturcl de Tofcane, dkouvcn par M. HUBERT- FraK' 

 COIS Ha.FER, de Culugne fur U Rhin , Direcicur des Eaux Aline- 

 raks de S. A. R. MonJ'cinncur k Grand Due de Jcfcane , de plujieurs 

 Academki, &c. A Florence, fAf^ CambLigi , 1778. in-S". 



J-- E fel fedatif , coinme M. Homberf; I'a demomre le premier , eft line 

 des parties coiiftituaiues du borax. L'origine de cetce m.iticre faline 

 avoir etc long- terns coiiverte d'une obfcuritc myfterieufe. L'lnterct que 

 les Vciiitiens d'abord , iS: les Hollandois enfuite , avoient a cacher la 

 fouice de cecte fecontle branche de commerce, a retarde prodigieufemenc 

 connoillantes exades que Ton pouvoit avoir fur fa formation. U s'eii 

 eft fuivi le defiut dans I'analyfe de cette fubltance, dont I'ufage eft li 

 etendu dans la Mede-ine , la Mecallurgie & la Chyniie. M.iis a pte- 

 fent mieux connue par le rapport exad: de Voyageurs plus interefRs 

 aux progres des Sciences gcncrales , qu'aux profits de qiielques particu- 

 liers , les tcnebres font prcfque dillipces. Dcja la I'erfe , leMogol , I'ifle 

 de Ccylan , la grandc Tartarie , ne font plus les feuls endroits ou la 

 Nature a place ce precieux depot : piodigue de fes bienfaits , I'Elec- 

 torat de S.ixe, les environs d"Halberftadt , le lac Cerchiaco , ont fourni 

 ou du borax combine , ou la matiere du borax. Sans doute des recher- 

 clies , ou plutot le hifard a qui nous devons prcfcjue coujours nos 

 richeiles , nous en decouvrira dans d'autres endroits. 



Le borax naturel , ou brut , eft de deux efpe^es. La premiere eft le 

 produit de la Nature, & I'autre celle de I'Art. Dans un canton du 

 Royaume du grand Thibet , nomme Sembul , Ton trouve le lac Necbal, 

 au toni duquel on trouve du borax tout forme & nieme cryftallife. 

 Voiii le detail de cette operation. Les habit.-.ns des environs du lac 

 Nerb.i! , & de queiques autres lacs , qui ont la mcme proprictc , cta- 

 blilfent des e. luies aux endroits les plus bas. Dans certains terns de 

 I'annee ils les ouvrent , &z laillent ccouler autant d'eau qu'ils peuvent. 

 Quand elle eft alFez balTe , c'eft- a - diie , de deux ou trois pieds de 

 hauteur, les liommes entrenc dans I'eau en fe boucbant la bou,he,les 

 narines & les orei:!.,. Car il s'exale de la vafe atgilleufe , que leurs pieds 

 remuent, des ex'ialaif.jiis dan^ereules & ttea-cauftiques. Alors, les uns 

 dctathen: avec Ituts pieds les tryftaux de borax qu'ils fentent , d'autres 



