( ^4 ) 



» Dans laprès-midi, nous avons fail des sondages à lest et au 

 nord en nous approchant le plus possible de la partie sud de Néa- 

 Kamméni. Nous n'avons remarqué aucune différence avec les noies 

 que donnent les cartes marines. Rien ne fait donc encore aujour- 

 d'hui prévoir d'autres soulèvements. 



» J'ai fait moi-même des observations de température. Dans 

 toute la rade jai trouvé, entre 4 h. Va et 4 h. du soir, la tempéra- 

 ture de la mer comprise entre iS^'/a et 44" % R.; celle de l'air 

 s'élevait à 24". D'Aphroëssa à l'entrée du port près de la côte occi- 

 dentale de Néa-Kamméni, j'ai rencontré une bande où le thermo- 

 mètre plongé dans l'eau a varié de 20 à 24" R. (comme dans 

 l'air), tandis que dans le voisinage immédiat de Georges I, à l'est 

 aussi bien qu'à l'ouest, il est monté à 28 et même à 35° R. Tout 

 près d'Aphroëssa, il y avait même des points où il s'est élevé à 

 40 et 44°. Cependant quelques coups d'aviron suffisaient pour 

 nous faire passer dans des eaux où reparaissait la température 

 normale de 44°. 



» Au bord SE. de Néa-Kamméni, où se sont manifestés les 

 premiers indices d'activité volcanique, près des bains de Voul- 

 cano, les eaux nous ont offert, dans un endroit tout près de la 

 côte, une température de 50" R. et de 43" R. seulement dans un 

 autre. Par suite de l'affaissement du sol, les maisons se trouvent 

 dans un état déplorable, quoique n'étant pas complètement sous 

 l'eau. 



» Je ne peux pas dire encore s'il s'est formé un cratère parti- 

 culier sur Néa-Kamméni; les éruptions de pierres ne nous ont 

 pas permis de nous en assurer. 



» Il n'est pas possible non plus d'aborder sur Aphroëssa ; la 

 roche en paraît incandescente la nuit et les eaux sont en ébulli- 

 tion dans le voisinage. A la pointe NE. de cet îlot, sur le bord 

 même de l'eau , une flamme brillante s'élève à la hauteur de quatre 

 à cinq pieds pendant toute l'après-midi. 



» Les vapeurs sulfureuses qui se dégagent de Georges V' ne 

 permettent pas d'en approcher à plus de vingt toises et de recon- 

 naître l'évent par lequel elles s'échappent. Dans l'obscurité, on 

 y remarque une série d'endroits d'où s'élèvent des flammes; on 



