( «M 



diruit que la ligne lumineuse s'allonge Icnlcment comme une 

 coulée de lave incandescente. Cependant nous n'avons pas observé 

 d'éruplion de laves; ce doit être un effet de lumière produit par 

 les j)icrros qui roulent. » (Lettre datée le 5, à 1 h. du malin.) 



Le 5, 4 11. 40 m. du matin, au sommet de Georges I", faible et 

 courte éruption sans projection de pierres. Pendant toute la nuit , 

 on y avait aperçu des colonnes de fumée et de flammes, qui ont 

 persisté encore toute la journée. 



A 9 b. 35 m. du matin, autre éruption semblable, mais accom- 

 pagnée cette fois de détonation. 



Entre midi et 2 b.du soir, les détonations, tantôt fortes, tantôt 

 faibles, y ont été très-fréquentes. Elles sont ensuite devenues plus 

 rares. De i à 8 b., il s'en dégage de fortes colonnes qui le soir 

 paraissent enflammées. Elles sont accompagnées d'un l)ruit sem- 

 blable au tonnerre. Plus tard, jusqu'à minuit, on aperçoit encore, 

 au sommet de Georges P% de fortes colonnes de feu et de fumée 

 accompagnées de détonations presque incessantes. 



Dans la matinée, M. le baron La Motte, officier de la Beka^ est 

 allé en canot visiter la pointe SE. de Néa-Kamméni, et tenter l'as- 

 cension de Georges P^ Il en a gravi une centaine de pas; mais il a 

 rencontré de nombreuses crevasses qui l'ont empécbé d'avancer 

 davantage. Le sol avait d'ailleurs une cbaleur insupportable qui, 

 dans quelques endroits, semblait être produite par des flammes. 

 11 s'en dégageait aussi du gaz sulfureux. 



Rentré dans son embarcation, il a fait ensuite le tour du pro- 

 montoire Georges et de l'ilot d'Apbroëssa, toujours couvert de 

 flammes et de fumée. Au bord de Teau sur la pointe NE., les 

 flammes étaient aussi intenses que la veille. 



D'après la chaleur qui se fait sentir, notamment du côté ouest 

 de Georges I", et les gaz sulfureux qui s'en dégagent, cet ofllcier 

 pense quil n'y a pas encore de cratère proprement dit, mais que 

 les émissions et les projections de matières volcaniques se font par 

 une crevasse qui commence à moitié de la hauteur et sétend jus- 

 qu'au sommet du côté de l'ouest. Les colonnes de flamme et de 

 fumée qui s'en échappent et les détonations qui les accompagnent 

 ne lui laissent aucun doute h cet égard. Toutefois, il regrette 

 Tome XXL U 



