( 29 ) 



dans la région dorsale, on oI)tient un mouvement brusque de 

 rétraction dan^; les membres postérieurs à l'instant où Ton opère 

 la section en arrière de la 10*" rafine. De plus, dans un cas, nous 

 avons obtenu des mouvements fibrillaires dans les cuisses en irri- 

 tant la ])ortion grise avant d'en opérer la section. 



Ces phénomènes ne nous paraissent guère explicables que par 

 Ihypotbèse suivante : 



Les cellules ganglionnaires contenues dans le filament termi- 

 nal émettraient des prolongements qui se dirigeraient en avant 

 et qui, après avoir parcouru l'intervalle qui sépare ces cellules 

 de l'insertion de la dO" paire, s'uniraient aux fibres venues de la 

 partie antérieure de la moelle pour former la dernière paire ra- 

 chidienne et émergeraient de la moelle avec ces dernières. Il y 

 aurait, au niveau de linsertion de la 10*' paire, une sorte de 

 confluence entre les fibres provenant des cellules situées en avant 

 de la 10'^ paire et celles qui sont fournies par les cellules situées 

 en arrière de la même paire. 



Les cellules du plum terminale fourniraient ainsi à la fois aux 

 racines sensitives et motrices de la 10' paire, — et des deux côtés, 

 — des fibres respectivement sensitives et motrices. Les cellules sen- 

 sitives enverraient en outre au cerveau des fibres sensitives, et 

 les cellules motrices recevraient également des filaments moteurs 

 issus des centres volontaires du cerveau. Mais les cellules motrices 

 resteraient indépendantes des cellules sensitives : il n'existerait 

 pas d'anastomoses, ou tout au moins de communication fonction- 

 nelle entre les deux espèces de cellules (pi. I, fig. S). 



Il y aurait donc, en résumé, communication d'une partie des cel- 

 lules du filament terminal à la fois avec la peau et avec le cerveau 

 par l'intermédiaire de filets sensitifs, et de l'autre partie des cel- 

 lules du même filament terminal avec les muscles et avec le cerveau. 

 Mais il n'y aurait pas de communication mutuelle entre ces deux 

 groupes de cellules, c'est-à-dire entre les éléments sensitifs et les 

 éléments moteurs. Ce serait, en un mot, une moelle dans laquelle 

 les cornes antérieure et postérieure seraient fonctionnellement 

 isolées Tune de l'autre. 



On peut s'expliquer ainsi comment il se fait : 



