( 145 ) 



jours quand le vent souffle du sud. Rien ne faisait pressentir les 

 tristes événements qui devaient suivre. Bien que cette chaleur eût 

 un caractère volcanique assez prononcé, on l'attribuait au retour 

 du printemps 



» A G h. du matin, le 8 [sic], une forte secousse, de quinze à 

 dix-huit minutes [sic) de durée, ébranla la ville; et, avant qu'on 

 ait eu le temps de s'en rendre compte, survint une seconde 

 secousse plus longue et plus violente. J'arrivai en ce moment an 

 bureau du Lloyd autrichien, et, une minute à peu près avant 

 cette dernière secousse, je vis la mer, dans le port, se soulever et 

 écumcr comme si une explosion sous-marine venait d'avoir lieu. 

 Ma surprise dura bien peu cependant, car, en beaucoup moins 

 de temps que je n'en mets à vous l'écrire, je vis tous les édifices 

 se mouvoir comme des hommes ivres et des blocs de maisons 

 construites en pierres s'écrouler comme des châteaux de caries.... 

 La partie la plus basse de la ville est celle qui a le plus souffert. 

 La terre s'est littéralement ouverte et a englouti une quantité de 

 maisons formant une rue qui allait du bord de la mer à l'intérieur 

 de la ville; et cet endroit, qui était encore, jeudi dans Vaprès- 

 mkli, le plus fréquenté de Mitylène, est actuellement envahi par 

 la mer et par des amas de boue » 



Je ferai remarquer que le jeudi était le 6 et non le 7. N'est-ce 

 pas à cette date du jeudi 7, 6 h. du soir et non au 8, G h. du matin, 

 qu'il faut rapporter les secousses que Lauteur décrit en en exagé- 

 rant évidemment la durée? On sait que les Anglais indiquent par 

 les initiales A. M. (mife meridiem) les heures du matin et P. M. 

 [post meridiem) celles du soir; une faute dimpression est facile 

 à faire et l'on comprend sans peine la fréquence des erreurs de 

 ce genre. Ces remiirques faites, je passe à la description du phé- 

 nomène et je commence par un extrait du long et très-intéressant 

 rapport de M. Fouqué. 



« D'après les renseignements qui m'ont été donnés, dit-il, la 

 première secousse ressentie à Métclin a eu lieu le G mars (s/c), à 

 6 h. ^/â du soir. Pendant la journée, l'atmosphère avait été calme, 

 le baromètre indiquait une pression supérieure à 7G0, la tempé- 

 rature était d'environ 10 degrés en moyenne, et le vent nord-est 

 Tome XXL 10 



