SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 387 



De la Hire & Sedileau croient , mais fans la inoindie preuve, cec 

 infede <Je different fexe ; mais d'apres Teftorius, & les plus cclcbres 

 Naturaliftes modernes , je le crois hermaphrodite , de nicaie que les 

 huirres , moules & autres , qui fecondcnt leurs propres aufs. 



C'efl: .i la fin d'Avtil,ou au commencement de Mai , (fuivant les 

 chaleurs plus ou moins prccoces ) que ces infec^es frayent \ car en 

 1773 J ils n'ont frayc qu'a la fin de Mai 5 on voir fouvcnt Hotter 

 entre (ieux eaux une quantitc prodigieufe de ce frai , relFemblant a 

 de la gelce de viande , ou au frai de grenouilles ; ce fiai appellc en 

 langue des Bateliers Qujl , ou Waterc;ro:y , fait par fa quaiitc glutineufe 

 prccipiter les impuretes de I'eau a tel point, qu'elle paroit beaucoup 

 plus claire & plus tranfparente qu'en route autre faifon de I'annee , 

 enforte qu'il fait le mcnie effet que la colie de poilfon au vift & a la 

 bicre. 



Ce frai obferve les premiers jours au microfcope , ne reincfente 

 cju'une mafife morte & intorme de gelce; mais apres quelques jours de 

 chaleur elle paroir vivante & remplie d'animalcules, qui apres leurde- 

 veloppement, fe mctamorphofent en ctoiles marines tres-vihbles, qui 

 fe precipitent alors au fond de I'eau. 



Ce frai fe voit ordinairement jufqu'au commencement du mois 

 d'Aout, mais les grandes chaleurs en dcveloppant plutot ces animalcu- 

 les , le font difparoitre a la mi-Juiller. 



Ce frai eft fi venimeux, fi cauftique, qu'il faitgonfler & enflammer 

 avec une dcmangeaifon infupportable la main de la perfonne qui le 

 touche immediatement, & roidit a tel point cette partie, que quelqu'un 

 denue d'experience croit que la gangrene va s'enfuivre , mais cet accident 

 fans danger difparoit d'abord , fur-tout fi Ton frotte avec du vinaigre 

 I'endroit qui eft attaque. 



Ce n'eft pas feulement aux hommes & aux quadrupcdes , comme je 

 le prouverai bientot, que ce frai eft nuifible ; il I'eft aulli a quelques 

 poilTons : lorfqu'il n'y a point ou peu dece frai dans I'Efcaut , I'cturgeon ' 

 &: le laumon font appoites ordinairement pleins de vie a la Poilfon- 

 nerie d'Anvers, au lieu que quand il y a beaucoup de ce frai, la plus 

 grande partie de ces poilfons meuit en route. 11 ne paroit pourcant 

 pas venimeux aux monies auxquelles il fert peut-ecre au conirisre de 

 nourriture, les moules n'ctant jamais plus grafles que vers le mois de 

 Juillet & d'Aout , & on ne ttouve pas plus de moules mortes dans la 

 faifon de ce frai , qu'en route autre. 



Lesliuitres qu'on trouve fur les memes bancs melees avec les moules, 

 & qui ont comme elles les ecailles entr'ouveites, devroient aulli etre 

 venimeufes par la mcme raifon ; elles ne le font pourtant pas , sutnnt 

 que j'ai pule favoir, foit qu'elles rejetteiu cette efpcce de venin,foitque 



NOFEMBRE. Dddi 



