19 



Worte, Alles erinnert uns Miier an die Tropenvegetation, die viel- 

 leicht auch mit der Natalbai in diesem Theil der Welt ihre süd- 

 lichste Breite erreicht. Aber auiTallend muss es immer bleiben, 

 dass der Wärmegrad des Landes und selbst des Küstenstriches nicht 

 höher, ja sogar in den heissen Monaten geringer, dagegen die 

 schwüle und feuchte Luft viel drückender ist als in der Colonie. 

 Zum besseren Verständnisse des eben Gesagten will ich Eintees 

 von meinen meteorologischen Beobachtungen und über die Jahres- 

 zeiten anführen. Die Wintermonate Juli, August sind in Natal 

 schön, es ist den Tag über warm, Morgens und Abends kühl und 

 das Thermometer steigt nui* bis 25°, fällt aber jedoch selten bis 

 12° R. *) Regen und Donnerwetter sind selten. Schon mit dem 

 Monat September wird das Wetter veränderlich, unfreundlich und 

 windig, und in den Wintermonaten Oetober, November, December 

 sind die Regen gänzlich eingetreten ; sie erscheinen ulötzlich, fast 

 alle Tage, und fallen in Strumen, aber ihre Dauer ist kurz, gleich 

 darauf scheint wieder die Sonne und es wird drückend heiss und 

 schwül ; dennoch steigt das Thermometer nicht über 25° und fällt 

 noch bis 15° R. Mit dem September regt sich schon Alles in der 

 Natur, und in den darauf folgenden Monaten stehen die Wälder 

 und Fluren in der vollsten Pracht, Tausende der buntfarbigsten 

 Lisekten durchschwirren die Luft und suchen ihre Nahrung an den 

 unzähligen Blumen, die Vögel zeigen sich in ihren Hochzeitsklei- 

 dern und unterbrechen durch ihre monotonen Liebeslaute die ewige 

 Stille dieser paradiesischen Natur. Schnell verschwindet dieser 

 südliche Frühling mit den Sommeruionaten Januar, Februar und 

 März, die Wälder fragen ein einförmiges Grün und die Grasfluren 

 ein düsteres Gelb; es wird heiss und drückend, die Regen fallen 

 selten und das Thermometer steigt bis auf 26°, und fällt nicht un- 

 ter 21° R. Ebenso sollen auch die Herbstmonate seyn. Ln Som- 

 mer, nach der Aussage der Auswanderer, ist der Aufenthalt an 

 der Natalbai nicht so gesund, als in den übrigen Jahreszeiten, 

 was wohl in der stärkeren Ausdünstung der morastigen und schlam- 

 migen Stellen um die Bai herum, die grösstentheils während der 

 Springfluth unter Wasser gesetzt werden , seinen Grund haben 

 mag, vielleicht auch in dem Mangel an frischer Nahrung, da Fleisch, 

 Fische etc. sehr schnell in Fäulniss übergehen. Mit diesem üebel- 



*) Ich führe liier immer die Tage im Monate an, wo das Thermometer am 

 höchsten und am niedrigsten stand, und bemerke noch, dass die Beob- 

 achtungen um Mittag und im Schatten gemacht sind, 



2=6 



