182 Paolo Della Valle 



terio che Montgomery vorrebbe introdurre nella bibliografia e che 

 io trovo semplicemente strano, cioè quello di non considerare come 

 dati paragonabili fra loro quelli pubblicati da autori diversi l ) o da 

 uno stesso autore in lavori successivi. Ciò significherebbe introdurre 

 sistematicamente il sospetto che il numero che un autore pubblica 

 non corrisponda esattamente sia pure ad un solo preparato, ma rap- 

 presenti invece soltanto una notizia approssimativa. Poiché Mont- 

 gomery è proprio l'autore del quale più spesso ho avuto occasione 

 di ricordare notizie contradittorie date in lavori successivi per il 

 numero di cromosomi di una stessa mitosi, si deve forse pensare 

 che tutte le osservazioni che egli ha pubblicato e pubblicherà nou 

 debbono essere considerate esatte 2 ) perchè potrà sempre comparire 

 un articolo successivo a sconfessarle ? 



Ma se è necessario di accettare i dati di fatto pubblicati dai 

 diversi autori fino a che non ne sia stata dimostrata esauriente- 

 mente Terrore o la mala fede, non credo invece che si sia tenuti 

 punto a condividere le interpretazioni che essi hanno creduto darne. 

 Questo è specialmente il caso delle pretese associazioni e separa- 

 zioni dei cromosomi interi nelle divisioni di maturazione, con le 

 quali naturalmente tutto si spiega, ma che sono completamente ar- 

 bitrarie, data la evidente e semplice, ma radicale interpretazione di 

 queste mitosi, che le considera come assolutamente identiche (tranne 

 che per piccole accidentalità insignificanti e per il numero dei cro- 

 mosomi inizialmente e definitivamente ridotto) alle mitosi normali 

 e tipiche. Accettando tale ordine di idee che va sempre più diffon- 

 dendosi, le variazioni trovate nelle mitosi di maturazione hanno 

 valore identico a quelle trovate nelle mitosi solite. 



Egualmente non saranno i colori rosso-saffranina e nero-ema- 

 tossilina ferrica coi quali si sostituisce la tecnica cromolitografica a 



molto spesso la patologia illumina la fisiologia, ciò che frequentemente avviene 

 in citologia come prova p. es. anche il presente lavoro. 



1 ) Gli esempi che Montgomery cita (iO p. 1-41) sono del resto le mitosi sper- 

 matogoniali di Anasa per le quali la questione fra Wilson e la sua scuola e 

 Foot e Strobell dall'altra riguardava proprio la possibile variabilità fra 21 e 22 

 e le mitosi di maturazione 9 di Artemia per le quali è assolutamente impos- 

 sibile che dipenda da diversità degli osservatori e non dall'esistenza di varietà 

 diverse (cfr. P. Della Vallo '09 p. 50-51) aver trovato 42 o 168 cromosomi. 



2 ) Pare che inesatte debbauo essere, giacché egli confessa qui ('10 p. 140) 

 di avere spesso date numerazioni erronee basandosi su casi tecnicamente sfavo- 

 revoli. 



