STATION BIOLOGIQUE 57 



la rogue dans le cercle décrit. On finit par amener le second 

 bout du filet au bateau, et on ferme la coulisse du bas. Un seul 

 filet suffit à un bateau, et il capture en usant moins de rogue 

 et plus vite que le filet ordinaire. 



Dans les eaux bretonnes, la campagne sardinière en 4903 

 paraît avoir été aussi désastreuse que celle de 1902. Le com- 

 merce international a été surtout favorable aux produits espa- 

 gnols et portugais. En France, on a capturé environ 1,200,000 

 caisses, dont la moitié a été exportée. En Espagne et en Portu- 

 gal, la pêche a donné des résultats extraordinaires. Dans ces 

 pays, les usines se sont tellement multipliées qu'elles font aux 

 nôtres une concurrence plus que menaçante. En 1903, l'Espa- 

 gne nous a envoyé plus de 200,000 caisses. La sardine espagnole 

 est bien plus grosse que la française ; la boîte n'en contient 

 que cinq à six exemplaires. La concurrence étrangère a de 

 tels effets qu'en France le législateur se préoccupe déjà d'élever 

 des barrières douanières pour sauver notre industrie nationale 

 d'une ruine irréparable, dans un pays favorisé tout d'abord par 

 une prospérité inouïe. En etïet, en une vingtaine d'années, de 

 4800 à 4880, d'obscurs petits ports bretons se transformaient 

 en centres industriels actifs, à population trois fois plus consi- 

 dérable. Par exemple, la population de Concarneau passait 

 de 2,000 âmes à 5,000; celle de Douarnenez de 4,000 à 42,000. 

 Que l'on juge de la situation due à une suppression brusque et 

 complète du gagne-pain de toute une industrieuse population! 

 M. René Béziers, un des principaux industriels de la côte bre- 

 tonne, a déclaré : « Mes six usines qui, en année normale, 

 produisaient chaque an un million de boîtes environ, n'ont 

 fabriqué que quelques milliers. » M. Dupouy, par une statis- 

 tique des plus précises, a établi pour Penmarch-Saint-Guénolé 

 que les salaires des ouvriers sont tombés à des taux regretta- 

 bles. Beaucoup de pêcheurs n'ont guère gagné que Ofr. 36 par 

 jour, et les plus heureux n'ont pas dépassé 4 fr. 44. Ces chiffres 

 sont malheureusement d'une éloquence suffisante. Cette sta- 

 tistique fournit d'éloquents renseignements sur la marche de 

 la concurrence étrangère. En 4879, fonctionnaient cent soixante 

 usines françaises. L'Espagne n'en possédait que sept et le Por- 

 tugal une seule. En 1881, il y avait presque deux cents usines 

 françaises. Dès 4884, nous n'en possédions plus que cent trente 



