172 SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE D'aRCACHON 



spasmes ou oscillations, de temps à autre; enfin les spores 

 paraissent s'immobiliser. 



C'est là que se sont arrêtées mes observations, et je n'ai pu 

 me rendre compte de ce que les spores devenaient par la suite. 



Dans la description que je donne ci-dessus des phénomènes 

 constatés par moi, je certifie l'exactitude absolue des faits 

 jusqu'à et y compris la sortie des spores mobiles flagellées 

 hors des cellules-filles. Ainsi qu'on le sait déjà et que je l'ai 

 maintes fois répété, rien n'est plus facile que de confondre, en 

 ces subtiles matières, un état morbide commençant avec un état 

 normal soit de rétraction du plasma, soit d'immobilité de la 

 cellule. Il me faudra, pour acquérir la complète certitude au 

 sujet des phénomènes consécutifs à la sortie des spores, faire 

 des observations répétées et minutieuses sur de nombreuses 

 cellules en voie de sporulation, ce qui m'a été impossible 

 cette année, à cause du peu d'extension qu'a prise, dans le 

 Bassin, la manifestation de ces phénomènes. 



Si, l'hiver prochain, une heureuse chance et une tempéra- 

 ture plus clémente viennent favoriser le processus de sporula- 

 tion du Biddulphia mobiliensis et lui donner les caractères 

 d'intensité et de généralité qu'il a eus en décembre 4902, 

 j'espère pouvoir enfin élucider entièrement tous les points 

 restés douteux encore et toutes les phases de ce processus si 

 curieux et si particulier. 



Avant de terminer cette Note, je veux reproduire ici un 

 passage bien intéressant d'un ouvrage de Rabenhorst (Die 

 Sûsswasser-Dtatomaceen, Leipzig, 1853), et qui acquiert, 

 après l'énoncé des faits que j'ai relatés plus haut, une saisis- 

 sante actualité. C'est mon ami le commandant H. Peragallo, 

 à qui j'ai fait part de mes découvertes^ qui a retrouvé et m'a 

 communiqué le texte de Rabenhorst, que je connaissais pour 

 l'avoir autrefois parcouj'u, mais dont l'existence n'était plus 

 présente à ma mémoire. 



Ce texte étant en allemand, j'en donne ici la traduction: 



« elles se reproduisent (Rabenhorst parle des diato- 

 mées) : 



» a) par division, etc.; 



y> b) par simple ou double copulation, etc.; 



» c) par véritable sporulation (durch wirkliche Frucht- 



