38 SOCIETE SCIENTIFIQUE D ARCACHON 



tous, et particulièrement le capitaine, le chef et le second, nos 

 bien sincères remerciements! 



Comme tous les ans, le dévoué Président de la Société scien- 

 tifique a fait tout et plus pour nous être agréables; nous le 

 remercierons en lui demandant longtemps l'hospitalité à la 

 Station, et quand je dis hospitalité, je n'exagère rien, puisque 

 nous avons pu, grâce aux nouvelles constructions, coucher 

 tous dans les chambres annexes des Laboratoires avant de 

 nous embarquer! 



