110 SOCIÉTÉ DE SCIENCES NATURELLES DE l'oUEST 



les traits d'Ecorchard, et à M. Voruz qui a si habilement pratiqué la 

 fonte de ce buste, avec nos félicitations les plus vives, l'expression de 

 notre profonde reconnaissance. Tous les deux se sont depuis retrouvés 

 dans une œuvre grandiose qui va perpétuer l'image si populaire du 

 vénéré docteur Guépin. 



» C'est ainsi que l'art et l'industrie s'unissent pour transmettre à nos 

 descendants la mémoire des citoyens dont la vie a été faite de science, 

 de dévouement et d'abnégation. 



» Merci du fond du cœur à M. le ministre des beaux-arts, qui a bien 

 voulu nous accorder les subsides nécessaires à l'achèvement de notre 

 souscription, à la Ville, au Département, à la Chambre de commerce, 

 dont la générosité nous est si puissament venue en aide. 



» Merci à toute la Presse nantaise, qui, toujours prête à fournir son 

 inappréciable concours aux œuvres utiles, nous a, par son hospitalité, 

 si franchement cordiale, largement facilité l'accomplissement de notre 

 tâche. Merci enfin à tous ceux qui, par leur obole, si modeste qu'elle soit, 

 ont contribué à assurer le succès. 



» Monsieur le Maire, 



» Au nom du Comité dont j'ai l'honneur de diriger les travaux, au 

 nom de tous les souscripteurs, qui lui ont apporté leur concours, je vous 

 remets cette image d'un citoyen modeste, mais dont la vie est à citer en 

 exemple à tous. Sorti d'entre les plus humbles, il est arrivé par l'énergie 

 et le travail et sa devise a été celle des travaileurs ardents, une vraie 

 devise démocratique : Labor Improbus omnia tincit. » 



Ce discours a été vivement applaudi. 



Après un morceau fort bien exécuté par la musique municipale, 

 M. Malherbe prononce le discours suivant : 



« Mesdames, Messieurs, 



» La ville de Nantes n'est pas prodigue de statues, notre caractère 

 calme ne se laisse pas aller volontiers à l'engouement. Peu de Nantais 

 sont prophètes en leur pays ; et tandis que nous voyons chaque jour les 

 cités, même les plus modestes, élever qui une statue, qui un buste aux 

 grands hommes dont, à juste titre, elles sont fières ; tandis que nous 

 lisons dans les journaux les pompeuses cérémonies d'inauguration de 

 ces monuments, si nous jetons un regard sur nos places et nos rues, 

 nous voyons que la ville de Nantes possède.... la statue en bronze de 

 Cambronne sur le cours de la République. Nous trouvons bien encore 

 quelques statues de pierre, si nous voulons remonter à du Guesclin et 

 à Olivier de Clisson ; mais à part les quelques noms que je viens de 

 citer, nos grands hommes ne possèdent pas de statues. Us sont réduits 

 à se contenter, pour leur glorification, d'avoirdonné leur nom à une de 

 nos rues, distinction qu'ils partagent avec les entrepreneurs ou les riches 

 propriétaires des quartiers suburbains. 



