E. MARCHAND. — SUR LA FL. DES CRUCIFÈRES 175 



Dans la monstruosité que j'ai étudiée, chaque paire d'étamines 

 longues m'a fourni la preuve qu'en se carpellisant elle ne 

 produisait qu'un carpelle formé de deux demi-carpelles, plus ou 

 moins soudés entre eux, adhérents par leurs bords ovulifères 

 aux deux carpelles, bien constitués, provenant de la métamor- 

 phose des étamines courtes, lesquels sont situés plus bas sur le 

 réceptacle, fig. 4 et 5. 



Ainsi qu'on pourra le remarquer, en lisant certains passages 

 de la note de Duchartre que j'ai reproduits, ce fait très intéres- 

 sant ne semble pas avoir été observé, ou bien il a été mal 

 interprêté. 



Cet auteur dit ' : « La carpellisation des étamines du Cheiran- 

 thus Cheiri L., me semble venir encore à l'appui de la distinction 

 des six étamines des Crucifères en deux verticilles différents, 

 non-seulement par leur situation, mais encore par la manière 

 dont ils se comportent dans ce cas 



» En effet dans beaucoup de fleurs, tandis que les deux 

 étamines courtes, ou latérales, forment deux carpelles ovulifères 

 bien constitués, les quatre étamines longues offrent tous les 

 degrés possibles de transformation, depuis le simple filet sur- 

 monté d'une petite tête celluleuse et lisse jusqu'au carpelle 

 ovulifère le mieux caractérisé, et l'on arrive ainsi graduellement 

 à des fleurs dont l'androcée est remplacé par six carpelles 

 entièrement semblables à ceux que j'ai décrits plus haut, libres 

 et distincts les uns des autres, mais parmi lesquels encore j'ai 

 vu généralement les deux latéraux un peu plus développés que 

 les autres. » 



E. Fournier 2 , dans sa note, fait également remarquer, et cela 

 très justement, que les deux carpelles remplaçant les étamines 

 courtes sont situés plus bas que ceux provenant de la métamor- 

 phose des étamines longues; mais, on est frappé de l'inconsé- 

 quence de cet auteur en le voyant dire, quelques lignes plus loin, 

 que les six étamines des Crucifères sont bien placées sur le même 

 rang. 



1. P. Duchartre. — C. R., loc. cit., p. 718-719. 



2. Eue. Fournier. — Bull. soc. bot. Fr., Inc. cit., p. 353. 



