M. BAUDOUIN. — XOUV. GIS. DE CALCAIRE GROSS. 195 



le marais de Mont et probablement jusqu'au Pont d'Yen; et 

 d'autre part, au sud, jusqu'aux buttes cénomaniennes de l'île 

 du Loison (1) et de la Fenêtre (Ile de Riez). 



L'archéologie étant venu démontrer que les dunes de la 

 presqu'île des Maltes étaient un peu antérieures à l'époque 

 romaine, mais que l'océan baignait encore ces rivages à ce 

 moment (2), il est de plus probable qu'alors la Roche Garan- 

 bot était encore un îlot, isolé dans le golfe de Challans qui est 

 sans doute post-néolithique (dolmens submergés). 



Mais cette roche était certainement connue dès Vépoque 

 gauloise, c'est-à-dire avant l'arrivée des Romains sur nos 

 côtes (!«'" siècle avant J.-C). En effet, le mot de Garanbot est 

 très caractéristique, puisqu'il est formé de deux radicaux 

 vieux celtique, c'est-à-dire gaulois : Garan et bots. 



Garan est évidemment le radical de Garanos, mot gaulois 

 bien connu, qui signifie « Grue » et qu'on retrouve dans le 

 breton moderne le Garan (3). 



D'autre part, Bot doit être aussi un radical de la même 

 langue |on le retrouve dans un grand nombre de lieux 

 dits (4) du Marais vendéen], car il est encore reconnaissable 

 dans un terme du breton moderne. 



Le mot Bot avait probablement pour sens des Gaulois, 

 d'après Piet : pied, bout, extrémité, pointe. En effet, en breton 

 moderne, on a encore Botez, chaussuies (5). 



(1) Découverte par Marcel Baudouin en 1905, ce gisement fera l'objet 

 d'une note particulière. 



(2) Marcel Baudouin. — Découverte d'un nienhii' sous les dunes, à Saint- 

 iïilaire-de-Riez. — {Bull, et Meni. de la Snc. d'Ant/wop.de Paris, 190G). 



(3) Garanos (en grec, yîpavo,- ; en latin, gi'us), viendrait des deux radicaux 

 sanscrits (gnr, manger ; et a)i,na, céréales ; latin : annona. récolte). La grue 

 se nourrissait parfois de céréales (.Elian, livre II, 1). 



(4) Le Bot en Saint-.lean-do-Riez ; Saint-.lean-de-Mont, Noirmoutier 

 (Piet), etc., en Vendée ; près Corlay, Gôtes-du-Nord, etc). A rappro- 

 cher les cabots (de Kav, creux, en celtique el bot), très nombreux dans 

 tout le marais septentrional depuis la Barre-de-Mont jusqu'à la Verrie de 

 Challans. 



(5) En patois vendéens. Bots veut dire sabots, c'est-à-dire chaussures, et 

 vient certHinement d'un radical gaulois, analogue à celui qui a fourni le 

 breton bole: [bolon ou botUoii a\i pluriel), sabot. 



