32 BULL. SOC. se. NAT. OUEST. — 2^ SÉR., T. VI 



Tryon (1) considère VHijal. nitidosa Férussac comme 

 synonyme de VHyal. radiatula Aider (2). Cette identification 

 est certainement erronée. J.'Hyalinia radiatula se distingue 

 nettement par son test mince, très brillant, d'un corné fauve 

 plus ou moins foncé, orné de stries fines, égales, fort nette- 

 ment accusées et très régulièrement distribuées. Le test de 

 VH. nitidosa est, au contraire, presque lisse. Les figures 

 comparatives données par A. Locard (3) font parfaitement 

 ressortir ces caractères. 



Remarquons enfin que Tryon aurait dû adopter le nom 

 d'Hyl. nitidosa antérieur de sept ans à celui d'H. radiatula. 



Hélix (Frutieicola) plebeia Draparnaud 



1805 Hélix plebeiiim Draparnaud, Hist. Mail. France, p. 105, pi. VIII, 



fig. 5. 

 1820 Hélix rudis Studer, Kurz. Verzeichn., p. 86. 

 1828 Hélix lurida Zeigler in Cari PfeifTer, Denlscld. MolL, III, p. 33, 



pi. VI, fig. 14-15. 

 1831 Hélix plebeia Michaiid, (lompl. hist. natnr. Moll. Drap., p. 29, 



no 47. 

 1837 Hélix hispida var. depilata Charpentier, Moll. Suisse, p. 10. 

 1837 Bradybœna plebeia Beck, Index Molluscorum, p. 20. 

 1848 Hélix plebeia Dupuy, Hist. Mail., p. 184, pi. VIII, fig. 10. 

 1855 Hélix plebeia Moqmn-Tum]on, Hist. Moll. France, II, p. 225, 



pi. XVII, fig. 17-18. 

 1865 Hélix plebeia Cailliaud, Calai. Moll. etc.. Loire -Inférieure, 



p. 214. 



1881 Heli.v plebeia Locard, Et. variât, malacol. Bassin Rhône, I, 



p. 107. 



1882 Hélix plebeia Locard, Prodrome malacol. franc., p. 75. 



1887 Hélix (Trichia) plebeia Tryon, Manual of Conchol., 2" sér., 

 Pulmon., III, p. 174, pi. XXXIX, fig, 64-65. 



(1) Tryon. — Manual of concliology, 2* série, Pulmonata; II, 1885, p. 150. 



(2) Alder. — Catalog. test. mollusc.,A830, p. 12. Cette espèce a d'abord été 

 figurée par Draparnaud [Hist. nwU. France, 1805, p. 117, pi. VIII, fig. 21-22J 

 sous le nom d'Hélix niiidula, var. S. 



(3) Locard (Arnould). — Coquilles ten: Fr(inre,\H9i, fig. (r2-63 \Hi/al. niti- 

 dosa] et fig. ()4-65 [Hy. radiatula]. 



