MATERIA MEDICA OF THE ANCIENT CHINESE. 257 
ten hiung.—Large quantities of Aconite are exported from 
Sz ch‘uan under the names JJ| fff Ch‘wan fu and iif He fu p‘ien 
(slices). 
Cust. Med., p. 58 (5, 7):—Ch‘uan fu and fu p*ien exported 
1885 from Ichang 6,341 piculs.—According to the Hank. 
_ Med. [9] the same drug also exported from Hankow. Comp. 
also Rep. on Trade, Ch. Mar. Customs, for 1879, pi, 
Hankow. 
The tien hiung, according to the Cust. Med., imported to 
many ports, but it is not clear from which port the drug is 
brought. 
Cust. Med., p. 8 (60):—Ts‘ao wu exported 1885 from 
New chwang 76 piculs,—p. 70 (70), from Hankow 62 piculs. 
So moku, X, 24:—2% KE GA, Aconitum uncinatum, L. 
Blue flowers. Known also from the Peking mountains. 
Phon 20, XXIT, 10 :—f F, Aconitum Fischeri. Reich. 
Blue flowers. [Japan, North and Mid China}.—ZJbid., 11, 12 :-— 
Jil &} GA, Aconitum [not identified by Francuet]. Blue 
flowers. Root with lateral tubers as described by the Chinese 
authors.—Jbid., 12:—E 98, Aconitum, violet flowers and [13], 
same Chinese name, A. with rose-coloured flowers and [13], A. 
with green flowers, A. Lycoctonum (Franchet). Ibid., 14, 
15:—Same Chinese name, various species of Aconitum with 
blue or yellow flowers. 
Stes., Icon. ined., 1:—¥< 3 HA, Aconitum chinense. 
Sep, (=Aconitum Fischeri, Reich.). 
147. Pf] pai fu tsz. P., XVII, 11. T., CXXVIL. 
Pie lu:—Pai (white) fu tse‘. It grows in Shu (Sz 
ch‘uan). Root officinal, dug up in the third month. Taste 
acrid and sweet. Nature very warm. Slightly poisonous. 
33 
