434 BOTANICON stxicum. 
Chg RRRUTT, 10 sm She iteiao. The figure represents a 
Zanthorylum with winged petioles, | 
Lovr., Fl. cochin., 38 :—Piper pinnatum [obscure plant, 
probably a Zanthorylum]. Sinice: vu (shu) tsiao. 
Tavas.,. Cat. 16:—Ch'nan. tsiao. Fructus Fagare 
piperitee (Zanthorylum piperitum). . 
In the Cust. Med. the Ch‘uan tsiao is mentioned as a 
drug imported to Tam sui, Ta kow, Swatow, Kiung chow, and 
said to come from Sz ch‘uan. 
The 3 #8 figured in the Phon zo [LXX, 3] looks like 
Zanthoxylum piperitum, DC. 
Another Zanthoxylon is noticed in the P. [XX XI, 4 
under the name f# #y yai tsiao. The Tu king Pen ts'ao 
[11th cent.], in which it is first mentioned, describes it as 
growing in Shi chou [in Hu pei, App. 288]. ‘The leaves 
are larger that those of the Shu tsiao. The people there 
collect the bark at all times cf the year and use it as 4 
medicine, ; 
11 Sui-cuen :—Its popular name is BE ] ye (wild) tsiao. 
lt is not very aromatic. The seeds are gray, not black 
nor shining. The savages add it when roasting chicken and 
duck. 
Ch, XXXII, 41:— Yai tsiao. The figure represents 8 
Zanthoxylum. : 
Phon zo, LXX, 4 :—He $f, Zanthoxylum shinifolium, 
S. € Z—Hoffm. & Schlt., 635. 
290.— 8 #R man tsiao. P., XXXII, 8. 7, COL ; 
Men king:-—Man (climbing) tsiao. The fruit, root an 
stem are officinal. Taste bitter, Nature warm. Non- 
poisonous, 
