510 BOTANICON SINICUM. 
Li Sat-coen :—Its flowers are of a pale red colour. 
The fruit is like a small plum. 
Tatar., Cat.:—#k 32 {= yi li jen. Nuclei Cerasi.— 
P, Smirx, 58, sub Cerasus communis. 
Cust. Med., p. 16 (141) :—Ya li jen exported 1885 from 
New chwang 68.87 piculs.—Exported also from Han kow. 
Hank. Med., 24. 
This is the Prunus japonica, S. & Z. For further 
particulars see Bot. sin., II, 474. 
341.—4 3 shui. P., XXXVI, 35. 7, COXX. 
Pen king:—Shu li (rat plum). The fruit is officinal. 
Taste bitter. Nature cold. Non-poisonous. The bark is 
also used in medicine. 
Pie lu:—Other names: Fel FE shu tsz*™? and Ae as niu li 
(ox plum). The shu li grows in the fields. It (the bark) 
is gathered at all times of the year. 
Su Kune [7th cent.]:—It is also called Ht BB tsao i 
(black plum) and i 38 Chao li. Bark and fruit slightly 
poisonous. 
Su Sune [11th cent.]:—This is the Fs 9 Ff wu (black) 
ch‘ao tsz* and also {Ij EF shan li tse‘. It is common in 
Shu ch‘uan [Sz ch‘uan, App. 292]. Its branches and leaves 
resemble those of the i (common plum). ‘he fruit is like 
the wu wei tsz‘ [Schizandra. See 164] and is of a beautiful 
black colour. It contains a purple juice. The fruit is gathered 
when ripe and dried in the sun. The bark is gathered at all 
times of the year. 
K‘ou Tsuna-sur [12th cent.]:—This is the 42 3 niu li, 
a tree from seven to eight feet high. Leaves like those of — 
"? Properly this name is applied to another tree. See Rh ya, 260. 
