40 Ë MISCELLANÉES. 
rite qui sautera encore aux yeux, c'est que ce mode de palissage, 
qu’on pratique à plat (comme dans le dessin) ou en cintre, offrira, 
pendant les chaleurs, les avantages d'une tonnelle : de plus, les 
branches peuvent être non seulement palissées horizontalement sur 
le treillage, mais rabattues sur les côtés. 
Rien n'empêche non plus, pour déguiser la nudité des troncs 
- d'arbres de chaque côté, de planter entre eux des végétaux grim- 
pants, qu'on reliera de l’un à l’autre par des fils d’archal ou de fer. 
Il y à là quelque chose à faire! 
Notice biographique de feu X. Van DER STRAETEN;, 
ANCIEN TRÉSORIER DE LA SOCIÉTÉ ROYALE D'AGRICULTURE ET DE BOTANIQUE DE GAND. 
JACQUES VAN DER STRAETEN naquit à Gand en mars 1788. Issu 
d'une famille considérée, et fesant preuve d'un goût éclairé pour 
les fleurs, il fut admis dans le sein de la Société en 1818; et l'on 
voit son nom figurer, comme exposant, dans le Catalogue de la 
20° Exposition d’icelle, en février 1819. En janvier 1823, la Société 
voulant récompenser son zèle et son aptitüde particulière, lui confia 
les honorables fonctions (toutes gratuites) de son trésorier, qu'il 
remplit pendant de longues années à l'entière satisfaction des mem- 
bres de l'administration et de tous ses collègues. 
Jacques Van der Straeten est mort dans sa ville natale le 28 juil- 
let dernier (1861), âgé par conséquent de 73 ans et quelques mois, 
regretté de tous ceux qui l'ont connu et en particulier par tous les 
membres de la Société. 
M. NorBErRT D'HUYVETTER, élu à l'unanimité, lui a succédé dans 
ces mêmes fonctions, qu'il remplissait déjà dépuis quelque temps. 
Heureuses les sociétés, qui, comme celle-ci, peuvent posséder à 
leur tête des hommes si justement considérés et appréciés, en 
raison de leurs qualités privées et publiques. 
se — 
NOUVELLE ESPÈCE DE CRASSULA. 
Crassuzaceæ Ÿ ISoSTOMONEZ. 
Crassula multicava (l) Nos. Nous avons eu pour la première 
fois connaissance de cette belle et remarquable espèce en visitant 
. (1) €. (S Latifoliæ) Suffruticosa humilis (?) tota glaberrima, caule et ramis Oppo- 
sitis cylindricis pallide viridibus ad nodos rubescentibus ; foliis distantibus oppositis 
magnis rotundato-spathulatis convexis margine recurvis apice submarginato valde 
abrupteque recurvo, facie supera cavis multis distinctis conspersa læte viridi subtus 
pallida punctulis saturate viridibus sparsa; petiolis elongatis latis planis canalicula- 
tis conjuncte amplexicaulibus pallidioribus ; floribus paniculatis terminalibus alabas- 
tro viride roseo tetrameris albis stellato-patulis bracteolatis (bracteis bracteolisque 
minimis squamiformibus); pedicellis apice inflatulis cum calyce sed sat distincte con- 
tinuis ; calycis laciniis 4 deltoideo-linearibus ; petalis de basi lanceolatis subacuminatis 
medio linea elevata infra impressa; filam. stam. gracillimis petalis brevioribus ; 
