RHODODENDRUM VERSCHAFFELTIT (hybridum). 
dons colossaux, qui viendraient s’y abattre de toutes parts pour y 
picorer à l'envi; et certes, que nous sachions, aucun autre n'a encore 
offert un tel aspect; ajoutons, tout de suite, qu'il est absolument 
rustique, qu'il a supporté depuis quatre années dans l'établissement 
de son heureux obtentenr (M. Ambr. Verschaffelt), les rudes hivers 
que nous avons passés, sans que son feuillage et ses boutons mème 
aient éprouvé le moindre dommage. Il nous a paru de plus ne 
rien laisser à désirer, quant à l'élégance du port et du feuillage, 
dont l'ensemble constitue un grand et bel arbrisseau bien ramifié. 
Ce magnifique gain, nous assure M. A. Verschaffelt, à qui nous 
ne pouvions mieux faire que de le dédier, est le produit hybride 
du ARhododendrum Queen Vicroria, par le R. Pardoloton. 
Cu. LEM. 
MISCBLLANÈES. 
Étymologie du mot Tia. 
En parlant ci-dessus (PL 328) de l'étymologie du Tilia, nous 
avons dit : De toutes les étymologies données par les Modernes à cet 
“ancien nom latin, pas une n’est acceptable! Nous ajouterons ici : parce 
sans doute aucun d'eux n’a fait attention à ce passage de Pline 
(V. L ce. 1 verso, ligne 10) : Znter corticem ac lignum tenues tunicas… 
e QUIBUS vincula Tiziæ vocantur! Il est donc évident, par ces mots, 
que les Latins ne donnaient à cet arbre le nom Zilia, qu'à cause 
des liens qu'ils tiraient de son écorce : liens dont les plus ténus 
étaient leurs lemnisci, et les plus grossiers leurs Philyreæ; cette 
dernière dénomination était aussi, par la même raison, chez les 
Grecs le nom de l'arbre (pravpa). 
Nous regrettons de nous être aperçu trop tard de l'omission de 
cette intéressante observation dans notre article sur le Tülleul et 
ses nombreux usages. 
