72 MISCELLANÉES. 
(Au moment où nous écrivons (15 juin 1862), l'intéressant et, nous 
n’en doutons, l'excellent travail, promis en quelque sorte par le 
célèbre orchidologue, n’a point encore paru.) 
L'individu décrit et figuré par M. W. Hooker, était de tout point 
bien plus vigoureux et plus développé que celui observé par M. Lind- 
ley; et cela n’a rien d'étonnant : on sait que les Orchidées exotiques, 
sous l'influence, chez nous, d’une eulture bien appropriée, atteignent 
de plus grandes dimensions, dans toutes leurs parties, que dans leur 
pays natal. Ainsi, chez le premier, les feuilles dépassent 0,45 de 
largeur sur 0,08 de diamètre: les fleurs ont 0,20 de diamètre et 
sont d'un beau blanc de crème; l'ovaire, au sommet, a près de 
0,02 de diamètre et s’atténue peu à peu au pédicelle; l'éperon seul 
n'a pas moins de 0,30-33. 
Amis lecteurs, lisez sur cette plante nos deux articles; jetez un 
coup-d'œil sur la vignette ci-contre; mais, surtout, consultez la 
belle planche double du Botanical Magazine; et si la plante admi- 
rable, qui en est le sujet, vous agrée, nous vous la souhaitons au 
plutôt dans vos collections, dont elles seront le principal ornement.… 
jusqu'à ce que quelqu'autre nouveauté, plus singulière, plus miro- 
bolante encore, vienne la ranger au second rang. 
Orcodaphne californien N£es (1). Lauraceæ $ ? — 
Si nous ne saurions célébrer ici les beautés florales de cette plante, 
nous pouvons au moins en conseiller l'acquisition aux amateurs 
pour ses autres qualités, qui ne manqueront pas d'attirer leur 
intérêt, s'ils veulent bien nous lire avec quelque attention. La 
plante d’ailleurs, en raison de son habitat, peut, dans mains endroits 
bien exposés et bien abrités du continent, passer nos hivers à l'air 
libre et sans encombre; ailleurs, dans le nord en particulier, l'abri 
de l'orangerie lui suffira. Nous empruntons à son sujet, à M. W. Hoo- 
ker, qui n'en donne pas la description, mais une bonne figure et 
une courte phrase spécifique, les renseignements suivants que nous 
paraphrasons, more nostro, en les complétant autant qu'il nous est 
possible. 
La plante a été découverte originairement par feu Archibald Men- 
zies, chirurgien-naturaliste de l'expédition autour du Monde (1791- 
1795) de Vancouver, qui en donna des échantillons à M. W. Hoo- 
ker, à y a plus d'un demi-siècle (dit ce savant). David Douglas, si 
célèbre par ses belles et nombreuses découvertes de plantes, et 
(1) O0. foliis glaberrimis anguste oblongis oblongo-lanceolatisve subacutis supra 
reticulatim venosis subtus glaucis; peduneulo communi axillari solitario Cano- 
pubeseente; floribus umbellulatis : umbellulis involuero globoso tectis; floribus 
viridibus, pedicellis validis basi strigosis. W. Hook. EF 
©rcoëaphne californica Nees ab Esens. Syst. Laur. 465. W. Hook. Bot. Mag. 
t. 5520. June 1K62. 
Tetranthera? californica Hook. et Arx. Bot. Becch. 159. 
