88 MISCELLANÉES. 
des Pays-Bas, a les tiges, les pétioles et le dessous des feuilles sur- 
tout, d'un rouge cocciné; les macules de la surface foliaire d'un 
rougeâtre assez vif et non d'un vert plus foncé; les fleurs plus 
grandes; les alabastres violets et non verts, etc. Malgré ces diffé- 
rences, nous ne doutons pas qu'il s'agisse là d'une seule et mème 
espèce, sans doute, mais de deux variétés réellement dissemblables 
et toutes deux également méritantes aux yeux des amateurs de 
plantes au feuillage illustré. 
Regrettant fort de n'avoir point à notre disposition l'ouvrage 
neérlandais, qui nous eût fourni probablement d'intéressants docu- 
ments sur l'histoire, la découverte et l'introduction particulières, 
peut-être) de la première des deux variétés, nous ne pouvons donc 
nous occuper ici que de la variété verte, que nous avons vue à 
Gand, et que décrit de la manière suivante M. W. H00KkER, L. €. : 
qui, par mégarde, a omis d’en citer l'importateur en Angleterre. 
Le genre, selon ce savant botaniste, ne se compose encore que 
de trois espèces : le N. tenuifolium BLUME (1. c.?) et le N. cordifolium 
de M. REICHENBACH, fils, ou Cytheris cordifolia Linpz....?, que ce 
savant orchidologue penche à y adjoindre, et celle dont il est ques- 
tion. 
« Tige ascendante, ramifiée (?), haute d'environ 0,30-35, avec 
quelques robustes racines {adventives !) vermiculaires (vertes), et par- 
tiellement garnie d'écailles (stipules) membranacées, engainantes. 
Feuilles : deux dans notre plante (trois dans la planche néerlan- 
daise, et plus, nécessairement, car la robuste tige en est coupée 
au-dessous d’un nœud), pétiolées, submembranacées, cordées-ovées, 
aiguës, 5-7-nervées, veinées-réticulées, d'un vert jaunâtre, légère- 
ment teintées de pourpre (entièrement cramoisies, comme nous l'avons 
dit, dans la figure hollandaise), davantage en dessous, et nuagées de 
macules irrégulières d’un vert plus foncé. Pédoncule terminal, droit, 
court, pauci (4-6)-flore (7-8 in tabula hollandica), engainé de bractées 
à la base. Fleurs lâches en un court épi (1). Sépales et pétales d'un 
vert pâle, avec trois lignes ou stries uniformes, linéaires, étalées, 
bientôt défléchies. ZLabelle grand, obové, rétus, blanc, avec trois 
lamelles ou côtes élevées, vertes à la base, mais muriquées au 
sommet, en raison de papilles jaunes, molles; la base se prolonge 
en un court éperon didyme (gros, obtus au sommet). Gynostème grand, 
par rapport à la fleur fenviron 0,002 1%), semi-cylindrique, jaune 
blanchâtre, ailé; loge anthérale subtriquètre ou plutôt éphippi- 
forme. Pollinies huit, occupant les deux loges de l'anthère. » {Except. 
parenth. adnotant. nostris). 
Il faut ajouter au texte : un vernis foliaire, une limpidité translu - 
cide d'un charmant effet. 
(1) Mais comme elles sont pédicellées, c’est dès-lors un racème et non un épi! 
—<t— 
