152 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
est peut-étre celui qui permet de distinguer le plus facilement, sur le 
sec, les deux plantes, qui sont assez voisines, du reste, parce qu'il 
implique une villosité qui fait à peu prés défaut chez le P. Kleiniana. 
958. Kleiniana Wight lll. Ind. bot. tab. 85. — Miq. Prol., p. 225. 
Has. in incultis et ruderatis, ad vias: Kiousiou, prope 
Nangasaki (Oldham). Nippon media, ad radicem montium 
Hakone (Buerger); circa Yokoska (Savatier, n. 261). Fl. 
Maj. Jun. 
Japonice. — O hebi itsigo (ex Miquel). 
599. Reptans L. sp. 714. P. gelida A. Gray, Pl. Jap., p. 310? 
(nec C. A. Mey. teste A. Gray Bot. Jap., p. 587). — Miq. Prol., 
p. 225. 
Has. in insulà Nippon, juxta Simoda (Will. et Morr.). 
JAPONICE. — 
8. trifoliolata Miq. Prol., p. 225 (nec A. Gray in cujus 
libris hoc nomen non reperitur). 
Has. in insulà Yéso, circa Hakodaté (Small). 
JAPONICE. — 
Icon. Jap. — Phonzo Zoufou, vol. 95. fol. 20 verso. — Só 
mokou Zoussetz, vol. 9, fol. 53 et 54, sub : "ans hebi itsigo; 
Kwa ne itsigo. 
340. Fragiformis Consp. herb. Wild. in Mag»z. der Gesell. naturf. 
Fr. zu Berlin, vol. 7, p. 994, var. gelida Trauttv. (teste 
Maxim. in litt.). P. gelida C. A. Mey. Ind. plant. in Cauc. 
et ad mare Casp. coll., p. 167. 
Has. in Japonià, probabiliter boreali (Maxim. ). E bot. Jap. 
Tanaka, loco non indicato, habuit D" Savatier, n. 360. 
Jaronice. — Kinbai, Iwa kinbai (Tanaka). 
Icon. Jar. — Phonzo Zoufou, vol. 49, fol. 12 verso, sub : 
Ts'tchina. — Só mokou Zoussetz, vol. 9, fol. 41, sub : Mi ha 
ts'tsigouri eel radicalia tantum) et fol. 45, iab :  Tsourou 
kinbai. 
541. Cryptotæniæ Maxim. in litt. ê 
Has. in arenosis humidis : Nippon media, circa Yokoska 
(Savatier, n. 365). Yéso (Maximowicz). In loco non indicato 
legit Tanaka. 
