150 ENUMERATIO: PLANTARUM JAPONICARUM, 
Higosan, Zidsi yama, Wunzen, Aza (Siebold); Nangasaki 
(Maximowicz); prope Kumamoto, in monte Kiposan; ad 
pedem montis Kunhshosan (id.). Nippon media, in jugo 
Hakone (id.); prope Simoda (Will. et Morr.) ; Hamani Yama, 
Atami (Savatier, n. 471, 472); in prov. Owari (Keiske). 
Fl. maj. 
Japonice. — Jama dozin (Buerger) ; Kana utsuki (Siebold). 
600. Paniculata Sieb. loc. cit., p. 691. Sieb. et Zuce. Fl. Jap., 
I, p. 145, tab. 51. Maxim. Rev. Hydr., p. 9. — Miq. Prol., 
p. 262. 
Han. in silvaticis per totam Japoniam, presertim borealem, 
ex Maximowicz : Kiousiou, prope Nangasaki (Maxim.). Nippon 
media, prope Yokohama (id.) ; prov. Senano (Tschonoski) ; in 
montibus Hakone (Savatier, n. 470). Yéso, prope Hakodaté 
(Wilford; Maxim.). Fl. maj., jun. ; fr. sept. 
Japonice. — Nori koki (Siebold), 
8. hortensis Maxim. loc. cit., p. 9. — Culta in urbe Yédo. 
Y. minor Maxim. loc. cit., p. 9. — Kiousiou, ad pedem 
montis ignivomi Wunzen. Fl. jun. 
601. Involuerata Sieb. loc. cit., p. 591. Sieb. et Zucc. Fl. Jap., I, — 
p- 118, tab. 65, 64. Maxim, Revis. Hydr., p. 40, — Mig. 
Prol., p. 262. 
Has, in umbrosis vallium : Nippon media, prope Yoko- 
hama et presertim versus pagos Kawasaki et Kamakura 
(Maxim.) ; Yokoska (Savatier, n. 468); in montibus Hakone 
et in provincià Senano (Tschonoski). 
Japonice. — Gin bai soo; Kin bai soo (Siebold). 
Observ. — Siebold, Fl. Jap., tab. 64, figure une variété de cette espèce 
dont les fleurs sont doubles et qui parait être rarement cultivée, 
602. Hortensis Smith Ic. pictæ pl. rar. I, tab. 12 (1 199). H. hor- 
tensia Sieb. loc. cit., p. 688 (1896). Maxim, Rev. Hydr., p. 11, 
Hortensia opuloides Lamk. Ene. Méth. Ill, p. 156 (1789). 
Planta varietates permultas exhibens, ab auctoribus non 
paucis, ducente Siebold, pro meris speciebus habitas. 
a. acuminata A, Gray in Sched, pl. Wright; Maxim. loc. 
