ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 205 
Has. in dumetis regionis montanæ : Nippon media in provin- 
ciá Idzou (Savatier, n. 545) et alibi, loco non indicato, ex 
Tanaka. — In hortis Yedoensibus culta, teste Miquel. 
. Javonice. — Kingiu bok (ex Miquel); Fjotan boku (Tanaka). 
169. Morrowii A. Gray. Fl. Jap., p. 5915. L. chrysantha Miq. Prol., 
p. 158 (non Turez.) 
Han. in insulà Yéso, circa Hakodate, ubi detexerunt Williams 
et Morrow et unde recentius habuit D' Savatier, n. 2460. 
JAPONICE. — 
Observ. — Cette espèce nous semble trop voisine du L. Xylosteum, dont 
ellen'est probablement qu'une variété. Elle en diffère surtout par la largeur 
des bractées, qui sont lancéolées, deux ou trois fois plus longues que le 
fruit et non linéaires. Ce caractère ne semble pas non plus permettre de la 
réunir au L. chrysantha Turez., comme l'a fait Miquel. 
770. Gracilipes Mig. Prol., p. 158. — Caprifolium uniflorum Sieb. 
herb. teste Miq. 
Has. in collibus, inter frutices : Nippon media, prope Yédo 
(Siebold); Yokoska (Savatier, n. 547, 550). Detexit primus 
. Keiske, in loco non indicato. Fl. April. : 
. Jaroxice, — Utku misu kajaro /Miquel). 
- Observ.— Tous les spécimens récoltés par le D" Savatier apparliennent 
ala variété glabra Miq., et se présentent sous deux formes : tantôt les feuilles 
naissant en méme temps que les fleurs, sont ovales, longues de 2à 5 centi- 
mètres, tantôt elles sont oblongues, très-petites (5 à 10 mill. long., sur 
2 4 4 mill. larg.) Dans ces deux états, la plante parait constituer deux 
espéces différentes. Les pédoneules de nos échantillons sont presque tous 
uniflores. 
ABELIA Rob. Brown. 
711. Serrata Sieb. et Zucc. Fl. Jap. I, p. 76, tab. 54. — Miq. prol., 
p. 156. | 
Has. in silvaticis regionis montanz : Kiousiou insule in - 
montibus frequens, v. c. in monte Sitzama prope Nangasaki 
(Siebold). Fl. Maj. s seq e | 
Jaroxice. — Kotsukubane (Siebold). — — — — 
772. Spathulata Sieb. et Zuec. Fl. Jap. I, p. 77, tab. 54, fig. 2. 
! lla». in silvaticis : Nippon media, in collibus prope Simoda 
