260 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
Naga Yama. Nippon media, circa Yokoska (Savatier, n. 2541). 
Fl. Oct. : 
JAPONICE. — 
Icon. Jar, — Só mokou Zoussetz, vol. 15, fol. 37, sub : 
Yama asami, Oni asami (icon dubia ex Maxim.). — Phonzo 
zoufou, vol. 15, fol. 12 verso, sub : No asami. — Icon bona. 
Observ. — M. Maximowicz a observé, et nous l'avons également constaté 
sur les spécimens d'Yokoska, que les écailles involucrales de cette espèce 
présentaient parfois sur les côtés, sous le sommet, des petites épines analo- 
gues à celle qui termine l'écaille. Ce caractère a du reste si peu de slabi- 
lité qu'il ne se manifeste pas sur toutes les écailles d'une méme calathide ; 
mais il nous semble d'autre part qu'il relie la section Eriolepis à celle des 
Erythrolæna. ; 
Le D" Savatier a récolté aux environs d'Yokoska, n. 684, 685, plusieurs 
spécimens d'un Cnicus voisin dn Cn. spicatus, mais qui devront peut-étre 
en étre séparés en raison de la forme des calathides qui sont campanulées 
globuleuses et non ovoides cylindriques. Elles sont aussi grosses que celles 
du Cn dipsacolepus, mais les écailles involucrales externes sont moins 
longues, ovales à la base et non linéaires, insensiblement subulées. 
949. Buergeri Maxim. loc. cit. p. 519. Circium Buergeri Miq. Prol. 
pH 
Has. in locis humidis : Japonia (Buerger). Kiousiou in 
monte Tara et ad pedem Neko take (Maxim.). Probabiliter in 
insulà Nippon legit Tanaka (Savatier, n. 686"5). Fl. Aug. 
Nov. 
JAPONICE. — No asami (Tanaka). 
6. Albrechti Maxim. loc. cit. p. 591. 
. Has. in insulá Yeso (Albrecht). 
950. Sieboldi Maxim. loc. cit. p. 321. Circium Sieboldi Miq. Prol., 
p. 146. 
Has. in Japonià, ex botanico indigen., teste Miquel. Kiou- 
siou in cacumine graminosá Naga Yama (Maxim.). Fl. Oct. 
JAPONICE. — j 
Observ. — Cette espèce n'est connue que par 2 spécimens ; elle ressem- 
ble beaucoup au Cn. Buergeri dont elle a les feuilles et l'inflorescence. Mais 
elle en diffère nettement par ses calathides turbinées et non arrondies à la 
base. . ' 
OM Japonicus Maxim. loc. cit., p. 329, Circium japonicum DC. 
