ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 501 
Has. in Japoniá, ubi a Keiske detecta et a Siebold lecta 
fuit, locis haud indicatis, ex Miquel. 
JAPONICE. — Numa toranó (ex Miquel). 
1098. Cletroides Duby in DC. Prod., vol. 8, p. 61. Miq. Prol., p. 284. 
Has. in silvis regionis montane : Kiousiou, in ripà flumi- 
nis Utsetsu Gawa, prope pagum sin Matsi (Buerger). Nippon, 
(Thunberg) ; prope Susokatogi (Buerger) ; circa Simoda (Will. 
et Morr.) ; Yokoska (Savatier, n. 785). Yeso, prope Hakodate 
(Maximowiez). Fl. Jun. 
Japonice. — Myamata gobó, Oka toranó, Toranó (ex Miquel). 
Icon. Jap. — Só mokou Zoussetz, vol. 5, fol. 65, sub: 
Toranó. 
1099. Sororia Miq. Prol., p. 284. 
Has. in Japoniá, loco non indicato (Siebold). 
JAPONICE. — Syama to gobó (ex Miquel). 
1100. Fortunei Maxim. Mél. biol., vol. 6., p. 270. 
Has. in umbrosis, ad rivulos : Kiousiou, prope Wagats 
(Maxim.) Nippon, circa Yokohama (Maxim.) ; Yokoska et in 
jugo Hakone (Savatier, n. 785); in alpe Nikó (id., n. 2149); 
in principatu Nambu (Tschonoski). Fl. Maj. 
JarowicE. — 
Icon. Jap. — Só mokou Zoussetz, vol. 5, fol. 64, sub : 
Nouma toranó. 
1101. Barystachys Bunge Enum. Chin., p. 127. Regel. Tent. fl. 
Uss., p. 105, tab. 9, fig. 1-5. Miq. Prol., p. 284. 
Has. in Japonià, loco non indicato, ex Keiske. 
Jaronice. — Toranó (Keiske). 
1102. Leucantha Mig. Prol. p. 285. 
Has. in umbrosis humidis : Kiousiou, ex de Brandt. (Sava- 
tier, n. 786). In Nippon (probabiliter?, ex Miquel) legit Keiske. 
Jaronice. — Sawa tora novo, Midsou tora novo (Tanaka). 
Icon. Jar. — Só mokou Zoussetz, vol. 5, fol. 65, sub: 
 Bawa tora nó. 
Observ. — Miquel décrit incomplétement cette plante, dont il n'a pu 
