348 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
1265. Paniculata L. sp. 18. Miq. Prol., p. 51. 
Ha». in silvatieis regionis montane : Kiousiou, in monte 
Higo san frequens (Siebold); circa Nangasaki (Buerger). Fl. 
et fr. Jul. 
Japonice. — Yamo torano woo ; Juri toranoo (ex Miquel). 
1264. Longifolia L. sp. 13. Miq. Prol., p. 91. 
Has. in silvaticis umbrosis, ad ripas aquarum : Kiousiou, 
in principatu Fizen (Siebold). Nippon, in ripà fluvii loso Gawa 
inter oppida Kanaki et Osaka (Buerger). 
Japonice. — Giro torano (Mohnike). 
Observ. — La plante figurée au folio 15, vol. 1, du Só mokou, sous le 
nom de Hime toranó, nons parait douteuse, et en quelque sorte intermé- 
diaire entre les Y. longifolia et spicata. La forme des feuilles la rappro- 
che de cette derniére espèce, mais les serratures aiguës, acuminées, rap- 
pellent celles du V. longifolia. Cette plante est, du reste, très-variable et 
peut étre glabre ou velue ; le pétiole est plus ou moins long et le limbe 
des feuilles ovale ou oblong. Miquel en signale une variété V. albiflora, 
qui fut cultivée au jardín de Desima. 
1265. Spicata L. sp. 14. Miq. Prol., p. 54. 
Has. in fruticetis montanis : Nippon, in ripà lacüs Oots 
prope urbem Miaco (Buerger); in jugo Hakone (Savatier, 
n. 901). Fl. Jul. Aug. 
JAPONICE. — 
Observ. — La plante recueillie dans les montagnes de Hakone par le 
D" Savatier; est semblable au type à feuilles étroitement lancéolées ou ob- 
longues qui se rencontre communément en Europe. Miquel signale une 
autre forme (Var. japonica), à feuilles longuement pétiolées, deltoides, 
ovales ou oblongues, qui ne nous semble pas suffisamment caractérisée 
pour constituer une variété, 
1266. Sieboldiana Miq. Prol., p. 51. 
Ha». in Japonià, loco non indicato, ex Siebold. — Planta 
nohis ignota, sed præcedenti fortasse nimis affinis. 
JArONICE. — 
1267. Incana L, sp. 14. — Miq. Prol., p. 59. 
II». in silvaticis regionis montanæ : Nippon, in jugo Hakone 
(Savatier, n. 902). Fl. Aug. Sept. 
Japonice. — Too teiran (Siebold). 
