9 4 : ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM £ 
Jaronice. — Mikaeri só (Tanaka). 
8. minor Miquel loc. cit. — Japonia (Siebold). 
1520. Japonica Miq. Prol., p. 55. 
Ha». in Japonià, cum specie præcedenti a Siebold et Buer- 
ger lecta, teste Miquel. In montibus Hakone (Maxim.). 
Jaroxice. — Nanigata. 
1521. Barbinervia Mig. Prol., p. 56. 
Haz. in silvaticis regionis montanæ : Nippon media, in 
monte Fudsi Yama (Savatier, n. 958). Fl. sept. 
JAPONICE. — 
1522. Sublanceolata Miq. Prol., p. 55. 
Has. in rupestribus umbrosis regionis montanæ : In Japo- 
nià detexit Buerger. Nippon media in monte Fudsi Yama et 
in jugo Hakone Savatier n. 956). Fl. sept. 
Japonice. — Tennin só. 
Observ. — Les espèces du genre Elsholízia à feuilles florales plus cu 
moins soudées à la base (Sect. Cyclostegia Benth.) , paraissent végéter 
: ples particuhèrement au Japon où l'on en connait au moins 5, tandis 
qu'une seule a été signalée sur le reste du globe, E. strobilifera Benth., de 
l'Inde. Chez les espèces du Japon, l'inflorescence, d'abord très-dense, s'al- 
longe à mesure que les fleurs s'épanouissent, et constitue à la maturité un 
faux épi assez lâche et très-étroit. 
L'E. sublanceolata dont toutes les bractées sont largement arrondies, 
mais non soudées à la base, établit la transition entre les Cyclostegia et les 
Aphanochilus, ce qui confirme tout à fait les idées de M. Bentham sur ce 
genre, tel qu'il Pa établi dans le Prodrome. 
1325. Cristata Wild. sp. 3, p. 99. Miq. Prol., p. 56. 
Has. in locis cultis, ad sepes : Nippon media, circa Yo- 
koska frequens (Savatier, n. 955). Fl. Oct. 
Japonice. — Aki doosi, Nagi nata gusa (ex Miquel). 
Icos. Jap. — Só mokou Zoussetz, vol. 14, fol. 16, sub : 
Nagi nata. 
PERILLA L. 
| 1524. Ocimoides L. Gen,, p. 578. Miq. Prol. Ps 56. 
: Ilan. in umbrosis, secus vias : Kiousiou, ad ripas fluminis 
