ENUMERATIO PLANTARUM. JAPONICARUN. 991 
1596. Melancholicus L. sp. 1405. f. tricolor Lam. ill., t. 767, 
fig. 1. Thunb. Fl. Jap., p. 57. 
Has. in Japonià ex Thunberg et botanicis Japonensibus. 
(Savatier, n. 998). 
Japonice. — Aka shyjou. 
Icon. Jar. — Phonzo zoufou, vol. 48, fol. 20 recto, fig. 
sinistra, sub : Aka shyou. — So mokou Zoussetz, vol. 20, 
fol. 19, sub : Hague tó, et fol. 22, sub : Shiou. 
EUXOLUS Ralin. 
1597. Viridis Moq. Tand. in DC. Prod., vol. 15, part. 2, p. 275. 
A. blitum Thunb. Fl. Jap., p. 57. — . Miq. Prol., p. 64. 
Has. in ruderatis et serobibus : Japonià (Siebold et Buer- 
ger); Nippon media, circa Yokoska (Savatier, n. 997). Fl. 
Aug. ! 
Japoxice. — Nohiju (ex Miquel, forma caudata). 
Icon. Jar. — Phonzo zoufou, vol. 48, fol. 19 verso, sub: 
Ino ha shiou, no shiou, et fol. 20 recto, fig. dextra, sub : 
- Mourasaki no shiou (forma rubidine tincta. — Só mokou 
Zoussetz, vol. 20, fol. 23, sub : Inou biou (forma caudata).- 
ACHYRANTHES L. 
1398. Bidentata Blume Bijdr., p. 545. var Japonica Miq. Prol., 
: p. 64. A. aspera Thunb. Fl. Jap., p. 105. 
lias. in ruderatis, ad margines agrorum : Kiousiou, circa 
Nangasaki et in Kosido (Thunberg) ; in promontorio Nomo- 
saki (Buerger). Nippon media, ad Yokoska (Savatier, n. 996). 
Fl. Sept. i 
JapoxicE. — Ino kodzousi (Miquel). 
Icox. Jar. — Kwa-wi, herb., vol. 3, fol. 19,5 fib : Ino 
kodzoutsi; Fousi daka. — Só mokou Zousselz, vol. 4, fol. 2, 
sub : Ino kodzousi. 
GOMPURENA L. - pdf 
1599. Globosa L. sp. 526. Thunb. Fl. Jap., p. 114. Miq.Prol., p. 65. 
