398 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
circa Nangasaki (Thunberg). Nippon media, in alpe Nikó 
(Keiske); Yokoska ? (Savatier, n. 1055). 
Japonice. — Phonzo zoufou, vol. 8, fol. 25 recto, sub : 
Ibouki toranó, et probabiliter, vol. 6, fol. 20 verso, sub : 
Arou toranó. — Só mokou Zoussetz, vol. 7, fol. 55, sub : 
Ibouki toranó, et lol. 54, sub Arou toranó, — Kwa-wi herb., 
vol. 4, fol. 8, sub : Ibouki toranó. 
B. minus Meisn. in DC. Prodr. 14, p. 126. 
Has. in tractu Niko, Nippon borealis (Savatier, n. 2919). 
JAPONICE. — ` 
Icox. Jar. — Só mokou Zoussetz, vol. 7 fol. 58, sub : Kou- 
rin youki foude. 
y. nana Meisn. loc. cit., p. 61. — Ad cacumen montis 
Para et Fudzi Yama versus nivem :eternam (Buerger). Fl. 
Maj. 
Japonice. — Gensin (Buerger). 
Icon. Jar. — Só mokou Zoussetz, vol. 7, fol. 55, sub : 
Arou toranó. 
Observ. — Il n'est pas possible d'établir avec précision les variétés de 
cette espèce très-polymorphe. La forme que Meisner a nommée f. angus- 
lifolium semble étre la plus répandue au Japon ; mais l'on y trouve égale- 
ment les variétés a. vulgare et y. minus. Quant à la variété nana, elle 
nous parait constituer plutôt une forme des régions les plus élevées, qu'une 
variété réelle, dans le sens attribué ordinairement à ce mot. 
1426. Nepalense Meisn. Monogr., p. 84 et z DC. Prodr. 14, 
5 128. teste Maxim. in litt. ==. 
Mas. in locis humidis regionis montane : Nipon media, 
in jugo Hakone (Savatier, n. 1052); in monte Hak'san leg. 
D" Rein ((Savatier, n. 2926). Fl. Aug. 
Jaronice. — Akadsura ; Soba tade (Tanaka). 
Icon. Jap. — Sò mokou Zoussetz, vol. 7, fol. 48, sub: Tanni 
soba ; Soba tade. 
1427. Chinense L. sp. p. 520, a. Thunbergianum Meisn. apud Wall. 
Pl. As. rar. 5, p. 60 et loc. cit., p. 62. 
liag. in scrobibus, secus vias : Kiousiou, circa Nangasaki 
- (Buerger). Nippon media, circa Simoda (Wili, et Morr.).. 
