ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 445 
lis et conspersis, probabiliter hortenses). — Só mokou Zous- 
setz, vol. 2, fol. 17, sub : Dokou dami. 
SAURURUS L. 
1586. Loureiri Decn. Ann. Se. nat., sér. 5, vol. 5, p. 102. S. cer- 
nuus Thunb. Fl. Jap., p. 154 (non L.). —Miq. Prol., p, 505. 
Has. in umbrosis ad rivulos : In Japonià frequens (Thunb.). 
Kiousiou, prope Nangasaki (Oldham). Nippon media, ad Yo- 
kohama (Maxim.) ; Yokoska (Savatier, n. 1150). Fl. Jul. 
Jaronice. — Hange sewu, Osiroi kake, Kata siro gousa (ex 
Miquel). 
Icon. Jar. — Kwa-wi, herb., vol. 4, fol. 6, sub : Kata siro 
kousa, Wo siroi kake. — Só mokou Zoussetz, vol. 7, fol. 54, 
sub : Hange syó. 
PIPER L. 
1587. Futo kadsura Sieb. et Zucc. Fam. nat., n. 811. — Miq. 
Prol., p. 505. 
Has. in silvis umbrosis : Kiousiou, eirca Nangasaki (Oldham, 
Maximowiez). Nippon media, juxta Kanonsaki (Savatier, 
n. 1151). FI. Maj. Jun. 
JAPONICE. — 
CHLORANTHACEÆ 
CHLORANTHUS Sw. 
1588. Inconspicuus Sw. in Phil. Trans. 78, p. 559, lab. 15. — 
Miq. Prol., p. 295. : 
Ha». in Japonià tantum cultus, ex Siebold, Yonan st, etc. ; 
e Chinà allatus, teste Siebold. 
Japonice. — Tsva ran. 
Icon. Jar. — Kwa-wi, herb., vol. 4, fol, 4, sub : Tsya ran. 
Só mokou Zoussetz, vol. 2, fol. 48, sub : Tsya ran. 
Observ. — Presque tous les auteurs rapportent en synonyme à cette plante 
