"3 



Beziehung an die Wachstumsverhältnisse der Epidermiszellen 

 der Tiere und der Korkzellen der Pflanzen, welche sich fortwährend 

 aus ihren Mutterzellen regenerieren. Künstlich sind embryonale 

 Bindegewebezellen und Muskelzellen des embryonalen Herzens, 

 während einer Reihe von Generationen in Blutplasma, ohne sich 

 zu änderen, reproduziert bei den Versuchen von Carrel. 



Es muss allerdings anerkannt werden, dass es sehr schwierig, 

 wenn nicht unmöglich ist, Mutation und erblich stabile Modi- 

 fikation in allen Fällen scharf von einander zu unterscheiden. 

 Diese beide Vorgänge fliessen derweise zusammen, dass man 

 manchmal in Zweifel verkehrt, wie ein Entwicklungsprozess, 

 wobei eine neue Entwicklungsrichtung eingeschlagen wird, 

 bezeichnet werden muss. 



Ich meine aber, dass, im Falle des Nitratfermentes die 

 Verhältnisse deuthch sind, und niemand bestreiten wird, dass 

 der Uebergang ,,oligotroph" zu ,,polytroph" wirklich als Modi- 

 fikation zu betrachten ist. Es muss aber bemerkt werden, dass 

 der Modifikationsbegriff zwei verschiedene Begriffe umfasst, 

 welche bisher nicht durch bestimmte Worte angegeben werden, 

 nämlich umkehrbare und nicht umkehrbare Modifikation. Damit 

 parallel im Mutationsbegriff wären Mutation mit und ohne 

 Atavismus. Es ist aus dem Vorgehenden klar, dass beim Nitrat- 

 ferment nur nicht umkehrbare Modifikation stattfindet. Hierin 

 liegt auch eine Verschiedenheit dieses Vorganges mit der 

 Pleomorphic vieler Pilze, welche übrigens an die physiologische 

 Artbildung beim Nitratferment erinnert. 



FIGURENERKLÄRUNG ZU TAFEL VIL 



Fig. I (37). Kolonien des oligotropen Nitratfermentes, Nitrobacter 

 oligotrophum, und von Bacillus nitroxus auf Nitritagar. Die grossen, 

 dendritisch verzweigten Kolonien sind das Nitratferment, die runden, 

 kleinen B. nitroxus. 



Fig. 2 (37). Kolonien des umgewandelten, polytrophen Nitratfermentes, 

 Nitrobacter polytrophum, und Bacillus nitroxus auf Bouillongelatine. Die 

 grossen, körnigen Kolonien (c, d] sind das Nitratferment, zwei davon 

 (c, cj fangen an die Gelatine zu verflüssigen ; die kleinen, runden Kolo- 

 nien (a, b) sind B. nitroxus, im noch nicht verflüssigenden Zustande. 



