216 BULL. SOC. se. NAT. OUEST. — 2^ SÉR., T. VIII 



bas — à Eply, de 12° à 15° vers le haut, de 8° vers le bas — 

 à Doaibasle, de 30° à 70° vers le haut, de 30° à 45° vers 

 le bas. Ce sont ainsi les couches inférieures qui sont les moins 

 inclinées. Cette disposition me paraît être l'inverse de 

 celle qu'accuse la sédimentation normale des synclinaux, 

 car ceux-ci se remplissant plus rapidement dans le fond 

 que sur les flancs, l'inclinaison des couches sur une 

 même verticale, doit diminuer progressivement de bas en 

 haut, et ce sont les couches supérieures qui doivent être le 

 moins inclinées (iig. 1). Or, c'est précisément le contraire 

 que révèlent les sondages. Il y a donc là une anomalie 

 stratigraphique. 



Cette irrégularité de structure est un indice d'une con- 

 formation tectonique différente de celle d'un synclinal normal. 

 MM. Bergeron et Weiss "^ en ont signalé une autre plus 

 nette : ils ont constaté que la série houillère de Sarrebrûck 

 est répétée deux fois, et que le Permien se trouve sous le 

 Houiller qui serait alors non pas en stratification régulière, 

 mais à l'état de nappe de recouvrement. « Le bord méridional 

 de ce grand bassin correspondrait à la crête d'un anticlinal 

 du substratum, la nappe aurait persisté sur son flanc septen- 

 trional, tandis qu'elle aurait été enlevée par érosion sur 

 son flanc méridional. » Ces géologues pensent qu'il en est de 

 même, non seulement pour le bassin houiller de Sarrebrûck 

 mais aussi pour son prolongement souterrain en Lorraine 

 française. Si les considérations qui ont été développées 

 sur la structure du terrain houiller en Lorraine ont permis 

 de prévoir des anomalies stratigraphiques, il ne semble pas que 

 celles delà Lorraine allemande se reproduisent identiquement 

 dans la Lorraine française : la répétition du même faisceau 

 semble, à la rigueur, se retrouver à peu près *^^^ dans les 

 différentes coupes (voir fig. 2), en revanche le Permien 



(1) Bkrgeron et Weiss. Sur l'allure du bassin houiller de Sarre- 

 brûck et son prolongement en Lorraine française (C. R. A. S. juin 1906). 



(2) M. Zeiller ne pense pas que l'examen delà flore permette de croire 

 que le doublement des couches de houille, qui se répète dans la plupart 

 des coui)es de la figure 2, accuse un rej)!! de ces couches. 



