70 



Theorie des Mikroskops. 



f-f 



legen uns nun die Frage vor , welchen Eiiifluss eine kleine seitliche 

 Verschiebung der Linsen auf die Gcsammtwirkung des Systems aus- 

 übe. Es seien £, E.^ und E^ (Fig. 35) die Haupt- 

 ebenenpaare der 3 Doppellinsen , F^ und F^ die 

 entsprechenden Brennebenen der beiden hinteren 

 Linsen , o, Og ^^^ ^3 ^^^ optischen Axen , wovon 

 die erste, wie wir voraussetzen, mit der Axe PQ. 

 des Mikroskops zusammenfällt, während die bei- 

 den andern nach rechts und nach links, parallel 

 mit sich selbst , verschoben sind ; endlich sei a h 

 das Object, dessen einzelne Puncte bei genauer 

 Centrirung gleich vollkommene Bilder liefern. 

 Construirt man nun mit Hülfe der Richtungs- 

 strahlen den Verlauf der Lichtbündel, welche 

 von den Randpuncten a und h zum Objectiv ge- 

 langen, und vergleicht denselben mit dem Strah- 

 lenverlauf, wie er im genau centrirten System 

 stattfinden müsste, so lassen sich die Nachtheile, 

 welche die Verschiebung mit sich bringt, leicht 

 überblicken. In unserer Figur beziehen sich die 

 ausgezogenen Linien auf das nicht centrirte, die 

 unterbrochenen dagegen auf das centrirte System. 

 Die virtuellen oder reellen Bilder, welche die 

 einzelnen Doppellinsen entwerfen, wurden bei 

 ersterem mit a' h' , a" h" und a!" h'" , bei letzterem 

 mit gleich accentuirten griechischen Buchstaben 

 bezeichnet. Die Lage dieser Bilder zur Axe ist 

 Q natürlich schon durch die Richtung der nöthigen- 



Fio-ur 35 ^^^^^ rückwärts verlängerten Strahlen bestimmt; 



ihre Abstände richten sich nach den Brennweiten 

 und sind selbstverständlich in beiden Fällen dieselben, sie wurden 

 jedoch der grösseren Deutlichkeit wegen etwas verschieden angenom- 

 men. Es ist nun an und für sich klar, dass das virtuelle Bild a' h' der 

 ersten Linse durch die Verschiebung keine Veränderung erleidet. Nur 

 insofern es Object ist für die zweite Linse, kommt sein rechter Rand 

 h' in eine etwas ungünstigere Stellung, da er nunmehr um die Ver- 

 schiebungsgrösse weiter von der optischen Axe 0.^ absteht. Von die- 

 sem Randthcil entwirft demnach die Linse, wie sich mit Wahrschein- 

 lichkeit annehmen lässt, ein weniger vollkommenes Bild. Der ganze 

 übrige, weitaus grössere Theil dagegen erfüllt nach wie vor die Be- 



M" 



