— 225 — 



goiité, exposa plusieurs problèmes zoologiques résolus depuis peu. Après 

 lui, le vice-chancelier souhaita la bienvenue aux congressistes; M. Milne- 

 Edwards lui répondit en faisant ressortir combien l'xVngleterre avait su se 

 préoccuper de bien connaître les productions naturelles de son immense 

 empire. « Nous vivons, dit-il en terminant, dans un siècle où l'activité est 

 incessante et où les sciences marchent avec une telle rapidité, que ceux 

 qui s'arrêtent sont laissés bien loin en arrière... Dans ces congrès, les 

 idées s'échangent, elles courent comme la flamme où chacun peut, sans en 

 tarir la source, chercher la lumière et allumer de nouveaux foyers. Les 

 peuples ierment parfois leurs frontières par d'impitoyables zones douanières, 

 ils décrètent des lois protectrices pour le commerce ou l'industrie, mais les 

 idées s'envolent par dessus des barrières politiques et se répandent comme 

 l'air que nous respirons. » M. V.-E. Schulze ])rit ensuite la parole au nom 

 de l'Allemagne, MM. Ilubrecht pour la Hollande, Marsh pour les Etats- 

 Unis, Salensky pour la Russie, Mitsikuri pour le Japon. 



A la suite du rapport de M. R. Blancliard sur les prix fondés par les 

 empereurs Alexandre III et Nicolas II, le Congrès décerna le premier à 

 M. de Pousargues, du Muséum de Paris, pour son étude sur les Ruminants 

 d'Asie et le second à M. Ilecht, de l'Université de Nancy, pour ses contri- 

 butions à l'étude des Nudibranches. 



M. Moek, secrétaire du Congrès de Leyde, annonça que ses démarches 

 auprès des gouvernements liés par l'Union postale, au sujet du transport 

 par la ])oste des objets d'histoire naturelle, ont été couronnées de succès et 

 que des mesures facilitant ces envois seront prises à partir de janvier 

 prochain. 



Avant d'exposer les travaux des sections, mentionnons une modification 

 dans la commission permanente de la nomenclature dont le nombre des 

 membres est sensiblement augmenté, et n'oublions pas la séance si pitto- 

 resque, où plusieurs savants éti-angers, membres du Congrès, ont été 

 nommés docteurs honoris causa de l'Université de Cambridge. — Pour la 

 France, MM. Milue-Edwards et Marey avaient revêtu la i-obe rouge pour 

 être reçus par l'orateur de l'Université qui prononça à leur égard, suivant 

 la tradition, les allocutions latines suivantes que nous reproduisons à titre 

 de curiosité : 



Galliirum c f;ento insifini, non vicinitatis taiitiini vinciilis nobiscum cnnjiiiicta, ad litlora 

 nostra advcctum salutamiis, patris doctrina miiltiplici ornati filiuni, qiipiii ipsiim laliuin 

 conveiituuiii non niodoprossidem primnm sed etiam aucturcni principem atque adeo patrem 

 nominavi'i-ini. Aviuni in scientia diu vprsatus, ctiam ex ipsis saxis aviuni formas latentes 

 quam solloiter eliciiit: rerum natune musco maximo inter Parisienscs pi'ïepositus, navium 

 Ijcne nominalainim aiixilio, etiam Ocea'ii ipsius e profundo rerum natune veritateni (piam 

 féliciter extraxit. (,)uid non potuit rerum natura;, quid non potuit veritatis amor? 



« Mersos profundo, pulchrior evenit. » 



Duco ad vos Alplionsum Milne-Edwards. 



Gallia' et Collegio Parisiens! ketamur adesse bodie historia? naturalis professoreni 

 illustrem. qui, ap|iarata exquisito adhibito, pbysiologia? quajstiones physicaruni rationum 

 ope totiens explicavit. Idem ni)n modo cordis palpitationem alternam, sanguinis cursuni 

 continnnm, nnisculorum deniqne contractionem penitus cxploravit, sed etiam animalinni 

 complurium motus varios lucis ipsius auxilio féliciter illustravit. Talium virorum dignita- 

 tcni conteniplata. Universitas nostra non sine su])erbia quadam etiam in liunc virnm 

 quadrare confitebitnr verba illa comoediœ Gallica; celebcrriraœ in extremo pusita : « dignus, 

 dignus est intrare in nostro docto corpore. » Novem virorum insigniuni seriem, non 

 Senatus tantum nostri prœconio dignatam, sed etiam coUegarum suoruni omnium plaiisu 

 comprobatam, claudit bodie professer illustris, Stepbanus Julius Marey. 



Les autres récipiendaires étaient MM. Bowditch, Dohrn, Golgi, Haîckel, Hubrocht, 

 Kronccker, Kiibne venus à Candjridge pour les Congrès de Zoologie et de Pbysiologie. 



Ad. DûLLFUS. 



(A suivre). 



