— 183 — 



depuis le premier instant jusqu'à sa consommation, il n'a trouvé ce véné- 

 rable vieillard que toujours humble, docile, modeste et obéissant à tous 

 ses ordres quelconques. Et après cet aveu inconcevable et que certes 

 aucun lecteur n'aurait attendu dans ces actes, le pape ne fait pas difficulté 

 d'avancer avec assurance dans la dernière partie de sa harangue triom- 

 phante que toute cette rétractation n'est due ni à V affaiblissement des 

 forces du corps ou de l'esprit de Fébronius, que tout le monde sait néan- 

 moins être presque octogénaire, ni à des persuasions importunes, mais à 

 la seule agnition (sic) de la vérité. 11 est vrai que l'Électeur ne dit rien de 

 ses persuasions importunes qui cependant n'auront vraisemblablement 

 pas manqué aussi, et qu'on lui aurait passées; mais il parle en termes 

 exprès de ses ordres quelconques, et c'en est trop pour vouloir faire croire 

 que cette rétractation a été un actus motus proprii liberique ab omni 

 suasione ampliusque adhuc ab omni imperio arbitrii, pendant que le para- 

 graphe de la lettre de l'Électeur ut autem et celui prœtermitto laissent 

 même entrevoir que l'Électeur a médité son coup de longue main, qu'il 

 l'a porté avec toute l'adresse dont on l'aurait à peine cru capable et que 

 même il pourra l'avoir accompagné de menaces, non d'ôter au rétractant 

 le suffraganat que celui-ci a déjà voulu deux fois mettre aux pieds de son 

 maître, depuis que les affaires de l'archevêché vont aussi mal que celles 

 de l'électorat, mais de lui faire un procès public d'excommunication dont 

 la crainte et la honte auront enfin (quoique sans raison, parce qu'il n'y 

 avait pas sujet) ébranlé le pauvre vieillard sur le bord de la fosse et lui 

 auront fait choisir entre deux maux celui qui lui aura paru dans ce 

 moment le moindre. 



Mais quand l'Électeur ne trahirait point par tout ce que dessus quelles 

 voies, quelles peines et quels moyens il a dû employer pour parvenir à 

 son but, le pape le ferait lui-même par les louanges excessives de ce 

 service, louanges dans lesquelles M. Stay a dû dépouiller tous les flori- 

 lèges de la langue latine et semi-latine sans y laisser plus de phrase con- 

 nue et inconnue qu'il n'ait employée, le pape assurant même l'Électeur 

 d'une manière prophétique que c'est le service le plus glorieux et le plus 

 utile qu'il soit capable de rendre au pape et au Saint-Siège, et promettant 

 à l'Électeur toute la reconnaissance imaginable et de faire pour lui et 

 l'augmentation de sa dignité et de sa gloire tout ce qui peut dépendre de 

 la beneficence (sic) du Saint-Siège, sans réfléchir que cet archevêque 

 termine sa lettre à Sa Sainteté en protestant avec une modestie vraiment 

 apostolique que le poids intolérable de deux églises, poids de beaucoup 

 supérieur à ses forces, le déprime déjà quasi jusqu'à terre et l'oblige à 

 supplier Sa Sainteté de soulager un cœur trop appesanti. Mais le Saint- 

 Père paraît s'être souvenu que c'était aux plus vives instances mêmes de 

 ce prince ecclésiastique, qui était déjà archevêque de Trêves alors, qu'il 



