( 7 ) 



Il constata l'existence des vraies courbes de Traube-Hering 

 chez les chiens non curarisés, mais simplement morphines, et 

 chez lesquels on avait empêché l'action mécanique de la respi- 

 ration en ouvrant largement la poitrine et l'abdomen et en 

 coupant les phréniques. Les pneumogastriques étaient coupés 

 comme dans les expériences de Traube et dans celles de 

 Hering. La partie descendante de chaque oscillation de 

 Traube-Hering correspond à l'inspiration ; la portion ascen- 

 dante, à l'expiration. Léon Fredericq admet une communauté 

 de rythme entre le centre respiratoire, le centre vaso-constric- 

 teur et le centre modérateur du cœur. Cette communauté de 

 rythme entre le centre respiratoire et le centre modérateur du 

 cœur doit être admise pour expliquer le ralentissement du 

 rythme cardiaque à l'expiration lorsque les pneumogastriques 

 sont intacts. 



Arthur Biedl et Max Reiner ^ considèrent également les 

 courbes de Traube-Hering comme des ondulations de troi- 

 sième ordre et combattent l'opinion de Hering et de Léon 

 Fredericq d'après laquelle ces courbes seraient des oscillations 

 respiratoires ou de second ordre. 



A leur manière de voir, ils apportent une série d'arguments 

 tirés du rythme des courbes de Traube-Hering et de leur 

 hauteur. Ces courbes, disent-ils, ont un rythme beaucoup trop 

 lent et une hauteur parfois beaucoup trop considérable pour 

 pouvoir être des courbes correspondant aux mouvements 

 respiratoires. 



Enfin H.-C. Wood 2 réunit comme Cyon et Latschenberger 

 et Deahma, les courbes de Traube-Hering et celles de Mayer ; il 

 combat l'assimilation faite par Hering du rythme des pre- 

 mières avec celui des mouvements respiratoires. Pour prouver 



* Arthur Biedl und Max Reiner, Studien iiber Hirncirculation uni 

 Hirnôdem.Zweite Mittheilung. ZiirFrage der Innervation der Hirngefàsse. 

 (Arch. F. D. GES. Physiologie, 1900, Bd LXXIX, SS. 158-194, Taf. II.) 



* H. G. Wood, The origin of the Traube waves (from the laboralory of 

 pharmacodynamics of the university of Pensylvania). (The American 

 Journal of Physiology, 1899, vol. II, pp. 352-353.) 



