( 17 ) 



correspond à un mouvement respiratoire, la portion ascen- 

 dante de l'ondulation coïncidant avec l'expiration, la portion 

 descendante avec l'inspiration. 



Il est donc démontré que les courbes de Traube-Hering sont 

 des courbes correspondant aux mouvements respiratoires, 

 c'est- ;\- dire des courbes de second ordre. 



§ m. — Réponse aux arguments invoqués par différents 



AUTEURS EN FAVEUR DE l'oPINION CONTRAIRE A CELLE QUE NOUS 

 VENONS d'énoncer. 



Nous avons vu dans l'historique qu'Arthur Biedl et Max 

 Heiner prétendent que les courbes de Traube-Hering ne peu- 

 vent être des courbes respiratoires. A l'appui de cette opinion, 

 ils apportent deux arguments. Le premier est tiré du rythme 

 des courbes de Traube-Hering. La fréquence de ces courbes 

 est généralement de sept à la minute. Or, disent Arthur Biedl et 

 Max Reiner, les mouvements respiratoires du chien sont beau- 

 coup plus fréquents que sept à la minute. A ce premier argu- 

 ment, nous répondrons que les chiens chez lesquels on 

 recherche les courbes de Traube-Hering, ont les pneumogas- 

 triques coupés, ce qui ralentit de beaucoup leur rythme respi- 

 ratoire. Enfin, on sera complètement convaincu de l'erreur 

 des deux auteurs cités, si l'on veut bien examiner la figure 2. 

 On verra sur cette figure que pendant l'espace d'une minute 

 (exactement soixante-trois secondes) de a en b, l'animal a exé- 

 cuté sept mouvements respiratoires et a présenté sept courbes 

 sur le tracé de la pression sanguine. On peut voir du reste la 

 même chose sur la plupart de nos graphiques. Par conséquent, 

 ce fait que les courbes de Traube-Hering se présentent au 

 nombre de sept en l'espace d'une minute est un argument de 

 plus en faveur de l'opinion que nous défendons. 



Tome LX. b 



