( 175 ) 



DATE DES LETTRES. 



Les lettres étant la seule source, à peu de chose près, de la 

 biographie de Clénard, il importe de dater celles qui ne portent 

 point de date. Nous mettons entre parenthèses celle que nous 

 avons trouvée et nous donnons chaque fois, pour rendre le 

 contrôle possible, les motifs que nous croyons avoir décou- 

 verts. 



1) Latomo. 3-7. r]borae, 24 martii -1535. 



2) — 7-20. Eborae, 26 marlii 1535. 



3) — 20-24. Braccarae, 21 aiigusli 1537. 



4) — 24-35. Granatae, 12 julii 1539. 



5) — 35-3G. Gibaiallar, 7 aprilis 1540. 



6) — 37-40. Septae, 15 aprilis 1540. 



7) — 40-41. Tuytuan, 21 aprilis (1540). 

 S) — 31-42. Fesae, 8 maij 1540 



9) — 42-54. Fesae, 9 aprilis 1541. 



10) HovERio 54-55 Paris 1530). Voir p. 14. 



11) — 55-56. Paris, 21 octobris (lo30). Voir p. 14. 



12) — 50-58. Eborae, 18 cal. jan., 1536. 



13) ~ 58-50. Braccarae, 27 februarij 1538. 



14) — 59-60. Braccarae, 9 seplembris 1538. 



15) Streyterio. 60-67. Fesae, 12 aprilis 1541. 



16) PoLiTAE. 67. Lovanii, 23 augusti (1531). 



Polilès était en 1530 à Louvain. Il s'est bientôt rendu à Paris; 

 donc en 1531 et non en 1532, comme le dit Paqiiot, car Clénard 

 n'était plus à Louvain en 1532. 



17) PoLiTAE. 67-74. Eborae, 22 aprilis (1536). 



Vu sa place avant la lettre 18, qui est de 1536, on doit la rapporter 

 à l'an 1536. Clénard y parle de ses études arabes, qu'il n'a reprises 

 qu'à la fin de son séjour h Evora (îo36 1537). 



18) PoLiTAE 74-89. Eborae die Joannis in decembri (27) 1536. 



19) _ 90-93 Eborae, 8 julij 1537. 



