( 16) 



vile. Sour cou que ensi comme cis tiemoins entent que Jake- 

 mes Capeles, M clers est de le vile de Douay des fiestes de 

 Canpaingne, li avoit fait savoir que il ne venist mis en le vile... 



Page 76. Jakemes Gapelles, clers des foires, dit que il et 

 Jakemes le Moniers et li clers d'Ippre revenoient entour rAssen- 

 tion ensanle de la fieste de Bar viers Douay... 



Page 130. Apries avint le jour de l'Assention ke Jakemes li 

 Monniers, clei's as marcliians de Lille, revenoit de Bar avoec le 

 clerc d'Ijjpre et les clers de Doiiiuai... 



Page 148. Et en avint ke ore a le daerain fieste de Provins 

 ki fu, ke Jakemes Limonieres, clei's de foires de Campagne^ 

 revenoit, et estoit partis de Paris pour gésir a Sentis... 



Ces clercs avaient manifestement pour mission d'assister 

 leurs concitoyens à l'étranger. Ils rédigeaient les lettres de 

 foire en Champagne même et, revenus à Ypres, ils remplis- 

 saient le blanc en y inscrivant les noms des échevins témoins. 



C'est ainsi que nous trouvons une quantité de chirographes 

 où les noms des magistrats et la date du jour ont été ajoutés 

 dans la suite. Ces additions, qui sont très souvent de main 

 différente, s'expliquent si l'on admet la rédaction de l'acte à 

 l'étranger. 



La mission de ces clercs ne s'arrêtait pas là. Ils se chargeaient 

 d'encaisser aux foires étrangères les créances de leurs compa- 

 triotes. Nous le savons d'une manière certaine pour les clercs 

 de Lille et tout fait présumer qu'il en était de même pour les 

 clercs d'Ypres et ceux de Douai.- Une lettre du 4 juillet 1281 

 nous renseigne en effet que Jean Balgh paierait 39 m. d'Artois 

 à son créancier de Lille, Robert Musin, en deniers comptants, 

 dans le cas où les clercs de Lille n'eussent pas reçu l'argent à 

 la foire du Landi (de Saint-Denis près de Paris) qui se tenait 

 en ce moment ^. 



1 Pièces justificatives, n» 86. 



